Tempo เป็นแบรนด์ผลิตภัณฑ์กระดาษทิชชูและสุขอนามัยส่วนบุคคลที่มีต้นกำเนิดจากประเทศเยอรมนี โดยเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากผลิตภัณฑ์ผ้าเช็ดหน้าแบบพกพาและทิชชูสำหรับเช็ดหน้า ก่อตั้งขึ้นในปี 1929 และได้รับการยอมรับว่าเป็นแบรนด์ผ้าเช็ดหน้ากระดาษแบรนด์แรกของเยอรมนี ปัจจุบัน Tempo อยู่ภายใต้ความเป็นเจ้าของของ Essity บริษัทด้านสุขอนามัยและสุขภาพระดับโลกจากสวีเดน โดยมีวางจำหน่ายในตลาดยุโรปและเอเชียหลายแห่ง 1

ปัจจุบัน Essity จัดให้ Tempo เป็นหนึ่งในแบรนด์ Consumer Tissue หลักของบริษัท เคียงคู่กับแบรนด์อื่นๆ เช่น Lotus, Zewa, Cushelle และ Plenty

จุดเริ่มต้นในปี 1929

ประวัติศาสตร์ของ Tempo เริ่มต้นขึ้นที่ ประเทศเยอรมนีในปี 1929 เมื่อพี่น้อง Oskar Rosenfelder และ Emil Rosenfelder ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับ Vereinigte Papierwerke AG ได้พัฒนาแนวคิดเรื่องผ้าเช็ดหน้ากระดาษแบบใช้แล้วทิ้งที่ผลิตจากเซลลูโลส

เครื่องหมายการค้า Tempo ได้รับการจดทะเบียนเมื่อวันที่ 29 มกราคม 1929 ที่กรุงเบอร์ลิน Essity ระบุว่าวันที่ 29 มกราคม 1929 เป็นวันที่ผ้าเช็ดหน้ากระดาษ Tempo ได้รับการจดสิทธิบัตร/จดทะเบียน ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์แบรนด์ 2

แนวคิดนี้เข้ามาตอบโจทย์ปัญหาในชีวิตประจำวันได้อย่างตรงจุด เนื่องจากผ้าเช็ดหน้าแบบผ้าเดิมต้องนำไปซักและรีด ในขณะที่ผ้าเช็ดหน้ากระดาษสามารถใช้งานได้ทันทีแล้วทิ้งเลย

ชื่อ “Tempo” สะท้อนถึงจิตวิญญาณของยุคสมัยนั้น ซึ่งเน้นเรื่องความเร็ว ความทันสมัย และการเปลี่ยนแปลงของวิถีชีวิตที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว 2

การยอมรับในวงกว้าง (ทศวรรษ 1930–1960)

Tempo ค่อยๆ เปลี่ยนสถานะของผ้าเช็ดหน้ากระดาษจากสินค้าแปลกใหม่ให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภคในชีวิตประจำวัน

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ กำลังการผลิตขยายตัวอย่างมาก: มีการผลิตผลิตภัณฑ์ Tempo ประมาณ 150 ล้านชิ้นในปี 1935 เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 1 พันล้านชิ้นในปี 1955 และมากกว่า 4 พันล้านชิ้นในปี 1962 3

ความสำเร็จดังกล่าวช่วยให้ Tempo กลายเป็นชื่อที่คุ้นเคยในทุกครัวเรือนของเยอรมนี

นวัตกรรมบรรจุภัณฑ์ (ทศวรรษ 1970)

นวัตกรรมที่สำคัญประการหนึ่งคือระบบการพับอันเป็นเอกลักษณ์ของ Tempo บริษัทได้ออกแบบรูปแบบการพับที่ทำให้ผู้ใช้สามารถเปิดซองทิชชูได้ด้วยมือเดียว ซึ่งช่วยเพิ่มความสะดวกสบายและสร้างความแตกต่างให้กับผลิตภัณฑ์เมื่อเทียบกับกระดาษทิชชูทั่วไป 4

ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา Tempo ยังคงเพิ่มความหลากหลายทั้งในด้านกลิ่น ความนุ่ม ความเหนียว บรรจุภัณฑ์ และรูปแบบผลิตภัณฑ์

การเข้าซื้อกิจการโดย SCA ในปี 2001

ความเป็นเจ้าของของ Tempo ได้เปลี่ยนมือไปยัง SCA บริษัทด้านสุขอนามัยและผลิตภัณฑ์ป่าไม้จากสวีเดน

ในปี 2001 SCA ได้เข้าซื้อกิจการแบรนด์ Tempo 5

จากนั้น SCA ได้พัฒนาธุรกิจ Consumer Tissue ระดับนานาชาติขนาดใหญ่โดยใช้แบรนด์ต่างๆ รวมถึง Tempo, Lotus และ Zewa

การก่อตั้ง Essity ในปี 2017

การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญขององค์กรเกิดขึ้นในปี 2017 เมื่อ SCA แยกธุรกิจด้านสุขอนามัยและสุขภาพออกจากธุรกิจผลิตภัณฑ์ป่าไม้

ธุรกิจด้านสุขอนามัยและสุขภาพได้กลายเป็นบริษัทอิสระชื่อ Essity ซึ่งจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ Nasdaq Stockholm เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2017 โดย Tempo ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของพอร์ตโฟลิโอ Consumer Tissue ของ Essity

แม้ว่าในอดีตแบรนด์จะมีความเชื่อมโยงกับ ผ้าเช็ดหน้าแบบพกพา เป็นหลัก แต่ปัจจุบัน Tempo ได้ขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ออกไปอย่างมาก

พอร์ตโฟลิโอผลิตภัณฑ์ประกอบด้วย:

• ทิชชูแบบพกพา / ผ้าเช็ดหน้ากระดาษ
• ทิชชูเช็ดหน้า
• ทิชชูแบบกล่อง
• ทิชชูเปียก
• กระดาษชำระ
• รูปแบบผลิตภัณฑ์เนื้อเยื่อกระดาษอื่นๆ ตามประเภทตลาด

ในประเทศจีน Essity/Vinda นำเสนอผลิตภัณฑ์ Tempo ภายใต้ชื่อภาษาจีนว่า 得宝 โดยมีหมวดหมู่สินค้า ได้แก่ ผ้าเช็ดหน้ากระดาษ ทิชชูแบบซองนิ่ม ทิชชูแบบกล่อง และทิชชูเปียก 4

นอกจากนี้ ในอิตาลี Tempo ยังได้ขยายเข้าสู่ตลาดกระดาษชำระตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมา 6

ข้อเสนอหลักของ Tempo มาโดยตลอดคือการผสมผสานระหว่าง ความนุ่มและความเหนียว

แทนที่จะแข่งขันในฐานะสินค้าโภคภัณฑ์ราคาถูก Tempo มักวางตำแหน่งตัวเองเป็น แบรนด์ทิชชูคุณภาพสูงและพึ่งพาได้

Essity บรรยายถึง Tempo ในตลาดอิตาลีว่านำเสนอการผสมผสานระหว่าง ความทนทานและความนุ่มนวล ขณะที่ข้อมูลองค์กรยังเน้นย้ำถึงชื่อเสียงของแบรนด์ในการสร้างสมดุลระหว่างความนุ่มกับความเหนียว 6

จุดยืนนี้สามารถสรุปได้ว่า:

นุ่มพอเพื่อความสบาย เหนียวพอเพื่อความมั่นใจ

การผสมผสานนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อแบรนด์ทิชชู เนื่องจากผู้บริโภคประเมินผลิตภัณฑ์จากคุณลักษณะที่ดูเหมือนขัดแย้งกันหลายประการ ได้แก่:

• ความนุ่มสัมผัสผิว
• ความทนทานต่อแรงดึง
• การซึมซับ
• ความหนา
• ความต้านทานต่อการฉีกขาด
• ความสะดวกในการพกพา
• กลิ่นหอมหรือความสดชื่น
• บรรจุภัณฑ์และรูปลักษณ์

Tempo สร้างอัตลักษณ์ส่วนใหญ่ของตนจากการแก้ปัญหาเรื่องทางเลือกแลกเปลี่ยนระหว่างความนุ่มและความเหนียวนี้

ลักษณะที่น่าสนใจที่สุดประการหนึ่งของ Tempo คือ ชื่อแบรนด์มีความผูกพันอย่างใกล้ชิดกับหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์เอง

ในเยอรมนี คำว่า “Tempo” มีความเกี่ยวข้องกับผ้าเช็ดหน้ากระดาษอย่างแน่นแฟ้น จนผู้คนมักใช้คำว่า Tempo ในภาษาพูดเพื่อหมายถึงกระดาษทิชชูโดยทั่วไป รวมถึงทิชชูจากแบรนด์คู่แข่งด้วย ปรากฏการณ์นี้เป็นตัวอย่างของ การกลายเป็นคำสามัญ (Genericization) ซึ่งเครื่องหมายการค้าถูกเข้าใจอย่างกว้างขวางว่าเป็นชื่อเรียกของหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ 5

ปรากฏการณ์นี้เทียบเคียงได้กับแบรนด์ชื่อดังอื่นๆ ที่กลายเป็นคำศัพท์ในชีวิตประจำวันในตลาดของตน

สิ่งนี้แสดงถึงทั้งความสำเร็จทางการตลาดที่สำคัญและความท้าทายในการจัดการเครื่องหมายการค้า: ยิ่งแบรนด์กลายเป็นคำสามัญมากเท่าไร การรักษาความโดดเด่นในฐานะเครื่องหมายการค้าก็ยิ่งยากขึ้นเท่านั้น

Tempo รักษามาตรฐานอัตลักษณ์ทางสายตาที่จดจำได้ง่ายมาอย่างยาวนาน

บรรจุภัณฑ์สีแดง-ขาวและตัวอักษร Tempo อันเป็นเอกลักษณ์ มีความเกี่ยวข้องกับกระดาษทิชชูของเยอรมนีมาหลายทศวรรษ

Essity ระบุว่าแบบตัวอักษรและดีไซน์บรรจุภัณฑ์ของ Tempo ยังคง แทบไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ทศวรรษ 1950 จนกระทั่งมีความพยายามปรับปรุงให้ทันสมัยในยุคหลัง 6

ในมุมมองการสร้างแบรนด์ แทนที่จะประดิษฐ์ตัวตนใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า Tempo ใช้ ความต่อเนื่องทางสายตา เพื่อสื่อสารถึงความไว้วางใจและความคุ้นเคย

ในปี 2025 Essity ได้เปิดตัวลุคใหม่สำหรับแบรนด์ Tempo แบบดั้งเดิม โดยระบุชัดเจนว่าการปรับโฉมครั้งนี้เป็นการพยายามผสมผสานมรดกอันยาวนานของแบรนด์เข้ากับอัตลักษณ์ที่ทันสมัยยิ่งขึ้น Essity กล่าวว่าค่านิยมพื้นฐานเรื่อง ความไว้วางใจ ความแข็งแกร่ง และความใส่ใจ จะยังคงอยู่เช่นเดิม 6

แม้จะเป็นแบรนด์ที่มีอายุเกือบหนึ่งศตวรรษ แต่ Tempo ยังคงแนะนำนวัตกรรมผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง

ตัวอย่างนวัตกรรมประกอบด้วย:

การเปิดด้วยมือเดียว

การจัดเรียงการพับอันเป็นเอกลักษณ์ที่เปิดตัวในศตวรรษที่ 20 ทำให้ทิชชูเปิดง่ายขึ้นด้วยมือเดียว 7

ทิชชูที่มีความเหนียวสูงขึ้น

Tempo พัฒนาทิชชูที่ออกแบบมาให้ทนทานต่อแรงกระทำทางกลไกมากขึ้น Essity ได้ส่งเสริมรุ่นที่สามารถทนต่อรอบการซักในเครื่องซักผ้าได้หากบังเอิญลืมไว้ในกระเป๋าเสื้อ 8

ผลิตภัณฑ์มีกลิ่นหอม

แบรนด์ได้เปิดตัวทิชชูที่มีกลิ่นหอมและผลิตภัณฑ์ที่ผสมส่วนผสมอย่างน้ำมันยูคาลิปตัสในตลาดที่คัดสรรแล้ว 8

ทิชชูเปียกและรูปแบบอื่นๆ

Tempo ขยายขอบเขตไปไกลกว่าผ้าเช็ดหน้าแห้งแบบดั้งเดิม สู่หมวดหมู่ทิชชูเปียกและผลิตภัณฑ์เนื้อเยื่อกระดาษสำหรับผู้บริโภคอื่นๆ 9

Tempo เริ่มต้นในฐานะแบรนด์เยอรมนีแท้ๆ แต่ท้ายที่สุดก็ก้าวสู่ความเป็นสากล

Essity ระบุว่า Tempo เป็นแบรนด์ชั้นนำในตลาดยุโรปหลายแห่ง และมีอยู่ในประเทศต่างๆ รวมถึง เยอรมนี, ออสเตรีย, สวิตเซอร์แลนด์, อิตาลี, เนเธอร์แลนด์ และฮ่องกง

จุดยืนของแบรนด์อาจแตกต่างกันไปในแต่ละตลาด:

เยอรมนี

เยอรมนียังคงเป็นหนึ่งในตลาดที่สำคัญที่สุดของ Tempo Essity บรรยายว่า Tempo เป็น ผู้นำตลาดทิชชูในเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์

อิตาลี

Essity บรรยายว่า Tempo เป็นหนึ่งในแบรนด์ทิชชูที่เป็นที่รู้จักและได้รับการยกย่องสูงสุดในตลาดอิตาลี โดยเฉพาะในด้านคุณภาพที่รับรู้ได้ 6

ฮ่องกงและจีน

Tempo ยังมีการเติบโตอย่างมากในภูมิภาคเกรตเตอร์ไชน่า ในจีนแผ่นดินใหญ่ แบรนด์ทำตลาดในชื่อ 得宝 (Dé Bǎo) และมีความเกี่ยวข้องกับจุดยืนทิชชูระดับพรีเมียม หน้าเว็บ Tempo ของ Vinda บรรยายว่าแบรนด์นี้เป็นแบรนด์ทิชชูพรีเมียมจากเยอรมนีที่มีต้นกำเนิดในปี 1929 4

ชื่อภาษาจีนของ Tempo คือ 得宝

แบรนด์เข้าสู่ตลาด ฮ่องกงในปี 1997 และจีนแผ่นดินใหญ่ในปี 2009 ตามแหล่งอ้างอิงของจีน

ในประเทศจีน Tempo มีจุดยืนที่แตกต่างจากอัตลักษณ์ดั้งเดิมในเยอรมนีอยู่บ้าง โดยมักทำการตลาดในฐานะ แบรนด์ไลฟ์สไตล์และทิชชูระดับพรีเมียม ซึ่งเน้นย้ำในเรื่อง:

• คุณภาพกระดาษระดับพรีเมียม
• ความนุ่มและความหนา
• บรรจุภัณฑ์ที่มีความประณีต
• ภาพลักษณ์ไลฟ์สไตล์
• การออกแบบ
• การให้เป็นของขวัญ
• ความร่วมมือทางศิลปะและวัฒนธรรม

หน้าเว็บทางการของ Vinda สำหรับ Tempo บรรยายว่าแบรนด์นี้เป็นแบรนด์ทิชชูพรีเมียมจากเยอรมนีที่ก่อตั้งในปี 1929 และมีประวัติการขายที่ยาวนานในตลาดยุโรปและฮ่องกง 4

กรณีของจีนจึงเป็นตัวอย่างที่น่าสนใจของ การปรับแบรนด์ให้เข้ากับท้องถิ่น (Brand Localization): แบรนด์ที่มีประวัติศาสตร์เดียวกันสามารถครอบครองตำแหน่งทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันได้ในแต่ละประเทศ

ปัจจุบัน Tempo เป็นส่วนหนึ่งของ Essity AB บริษัทข้ามชาติจากสวีเดนที่เชี่ยวชาญด้านผลิตภัณฑ์สุขอนามัยและสุขภาพ

พอร์ตโฟลิโอของ Essity ประกอบด้วยแบรนด์ต่างๆ เช่น:

• Tempo
• TENA
• Tork
• Zewa
• Lotus
• Cushelle
• Plenty
• Libresse
• Libero
• Actimove
• Leukoplast
• JOBST

ดังนั้น Tempo จึงไม่ใช่ผู้ผลิตทิชชูชาวเยอรมันที่เป็นอิสระอีกต่อไป แต่เป็น แบรนด์ภายในบริษัทสุขอนามัยระดับโลกที่ใหญ่กว่ามาก

มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง ความเป็นเจ้าของ กับ การผลิต/การจัดจำหน่ายในท้องถิ่น

ในภูมิภาคเกรตเตอร์ไชน่า Tempo มีความเกี่ยวข้องกับ Vinda International บริษัททิชชูรายใหญ่ของจีน เว็บไซต์ทางการของ Vinda นำเสนอ Tempo/得宝 ว่าเป็นส่วนหนึ่งของพอร์ตโฟลิโอผลิตภัณฑ์ของตน ขณะเดียวกันก็ระบุว่า Essity ยังคงเป็นเจ้าของสิทธิ์ในแบรนด์ Tempo 4

กล่าวโดยสรุปคือ:

Tempo → แบรนด์ที่เป็นของ Essity → ทำการตลาด/ดำเนินการในตลาดจีนบางแห่งผ่านโครงสร้าง Vinda/Essity

นี่คือเหตุผลที่ผู้บริโภคชาวจีนอาจพบเห็นแบรนด์ Tempo คู่กับ Vinda ในขณะที่เจ้าของแบรนด์ระดับโลกตัวจริงคือ Essity

ในฐานะส่วนหนึ่งของ Essity Tempo ดำเนินงานภายใต้กลยุทธ์ความยั่งยืนในภาพรวมของกลุ่ม

Essity ระบุว่าธุรกิจ Consumer Tissue กำลังดำเนินงานในประเด็นต่างๆ ได้แก่:

• การลดของเสีย
• การลดการปล่อยคาร์บอน
• การใช้วัสดุที่ยั่งยืน
• การเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากร
• การปรับปรุงกระบวนการผลิตและห่วงโซ่อุปทาน

เรื่องราวความยั่งยืนของ Tempo จึงต้องพิจารณาในบริบทของ นโยบายสิ่งแวดล้อมและการจัดหาวัตถุดิบขององค์กร Essity เป็นหลัก มากกว่าที่จะเป็นโครงการความยั่งยืนที่เป็นอิสระทั้งหมด

จากคำบรรยายของ Essity เกี่ยวกับ Tempo สามารถทำความเข้าใจแบรนด์ผ่านค่านิยมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ดังนี้:

ความน่าเชื่อถือ

ทิชชู Tempo ตั้งใจให้ใช้งานได้ผลเมื่อผู้บริโภคต้องการ ไม่ว่าจะเป็นยามเป็นหวัด ภูมิแพ้ ช่วงเวลาทางอารมณ์ หรือความเลอะเทอะในชีวิตประจำวัน

ความเหนียว

ความเหนียวเป็นหนึ่งในคุณลักษณะเชิงหน้าที่ที่กำหนดตัวตนของแบรนด์

ความนุ่ม

ความนุ่มมีความสำคัญไม่แพ้กัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากผลิตภัณฑ์มักใช้กับผิวใบหน้าที่บอบบาง

ความสะดวก

แนวคิดกระดาษใช้แล้วทิ้งดั้งเดิมนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของการทำให้ผ้าเช็ดหน้าสะดวกกว่าแบบผ้าที่ใช้ซ้ำได้

นวัตกรรม

Tempo ได้ปรับเปลี่ยนการพับ วัสดุ ความเหนียว กลิ่นหอม รูปแบบ และบรรจุภัณฑ์มาตลอดประวัติศาสตร์

มรดกทางประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์เกือบนับศตวรรษเป็นส่วนสำคัญของมูลค่าแบรนด์

ในมุมมองทางการตลาด Tempo เป็นกรณีศึกษาที่น่าสนใจเพราะแสดงให้เห็นว่า ผลิตภัณฑ์โภคภัณฑ์ง่ายๆ สามารถกลายเป็นแบรนด์ผู้บริโภคที่ทรงพลังได้อย่างไร

กระดาษทิชชูเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภคไม่ต้องใช้เวลาตัดสินใจซื้อมากนัก อย่างไรก็ตาม Tempo สามารถสร้างความแตกต่างที่ชัดเจนผ่าน:

1. การจดจำแบรนด์
2. บรรจุภัณฑ์ที่สม่ำเสมอ
3. คุณภาพผลิตภัณฑ์ที่รับรู้ได้
4. มรดกจากเยอรมนี
5. ประวัติศาสตร์อันยาวนาน
6. นวัตกรรมผลิตภัณฑ์
7. จุดยืนพรีเมียมในตลาดที่คัดเลือกแล้ว
8. ความพร้อมในการนึกถึง (Mental Availability) สูง

สินทรัพย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอาจเป็นการที่ผู้บริโภคไม่ได้แค่จดจำแบรนด์ได้เท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงชื่อแบรนด์เข้ากับ หมวดหมู่ผ้าเช็ดหน้ากระดาษ ได้โดยตรง

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ข้างต้นอ้างอิงจากประวัติศาสตร์องค์กรของ Essity และเอกสารของ Tempo เป็นหลัก

โดยสาระสำคัญแล้ว Tempo คือสิ่งประดิษฐ์จากเยอรมนีในศตวรรษที่ 20 ที่วิวัฒนาการมาเป็นแบรนด์ทิชชูพรีเมียมระดับโลก

เรื่องราวของแบรนด์นี้มีความพิเศษเพราะตัวผลิตภัณฑ์เองนั้นเรียบง่ายอย่างยิ่ง แต่แบรนด์กลับสะสมการยอมรับทางวัฒนธรรมมหาศาล เริ่มต้นจากผ้าเช็ดหน้ากระดาษแบบใช้แล้วทิ้งในปี 1929 Tempo ช่วยสร้างนิสัยสุขอนามัยใหม่ในชีวิตประจำวัน และท้ายที่สุดก็มีความเกี่ยวข้องกับกระดาษทิชชูในเยอรมนีอย่างแน่นแฟ้นจนชื่อแบรนด์เข้าไปอยู่ในภาษาพูดประจำวัน 5

วันนี้ เกือบหนึ่งศตวรรษต่อมา Tempo ไม่ได้เป็นบริษัทเยอรมันที่เป็นอิสระอีกต่อไป แต่เป็น แบรนด์ Consumer Tissue รายสำคัญของ Essity ที่มีผลิตภัณฑ์และจุดยืนซึ่งปรับให้เข้ากับตลาดต่างๆ ทั่วโลก ในยุโรป แบรนด์ยังคงรักษามรดกอันแข็งแกร่งและชื่อเสียงในตลาดทิชชูไว้ได้ ในขณะที่ในจีน แบรนด์ได้พัฒนา จุดยืนพรีเมียม/ไลฟ์สไตล์ ที่โดดเด่นเป็นพิเศษภายใต้ชื่อ 得宝 4

กล่าวโดยสรุป:

Tempo = มรดกเยอรมนี + ความเชี่ยวชาญด้านทิชชูกว่า 100 ปี + ข้อเสนอความนุ่ม/เหนียวที่แข็งแกร่ง + จุดยืนพรีเมียม + ความเป็นเจ้าของระดับโลกโดย Essity

1. Esempi di marchi
2. 95 Jahre Tempo – Die Taschentuch-Ikone feiert seine Erfolgsgeschichte
3. Erfolgsgeschichte auch dank Essity-Werk Neuss: Tempo wird 90 Jahre
4. 得宝Tempo-德国高端纸巾品牌
5. Tempo (brand)
6. Traditionsmarke Tempo im neuen Look
7. Thương hiệu Tempo của nước nào? Đánh giá chi tiết có tốt không?
8. DeWiki > Tempo (Marke)
9. Thương Hiệu Tempo Chính Hãng, Giá Tốt | Pharmacity