Kamoi Kakoshi ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1923 ทำให้บริษัทมีประสบการณ์ด้านเทคโนโลยีกาวบนฐานกระดาษมายาวนานกว่าหนึ่งศตวรรษ 2

จุดกำเนิดก่อนยุค mt: รากฐานของ Kamoi

เรื่องราวของ mt เริ่มต้นขึ้นนานก่อนที่จะมีเทปกาวตกแต่งในรูปแบบปัจจุบัน

ในปี 1923 Toshiro Kamoi ได้ก่อตั้งกิจการซึ่งต่อมาคือ Kamoi Kakoshi ในฐานะผู้ผลิต กระดาษดักแมลงวัน จากนั้นบริษัทได้พัฒนาผลิตภัณฑ์กำจัดแมลง และขยายไปสู่ผลิตภัณฑ์กาวบนฐานกระดาษในเวลาต่อมา

ในช่วงหลังสงครามโลก Kamoi ได้ขยายความเชี่ยวชาญไปยังเทปกาว ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา บริษัทได้ผลิตเทปกาวกระดาษหลากหลายประเภท รวมถึงเทปสำหรับบรรจุภัณฑ์ ปิดผนึก ทาสี และงานอุตสาหกรรม 3

หนึ่งในพัฒนาการที่สำคัญคือ เทปกาวพรางสีสำหรับยานยนต์ ประสบการณ์อันยาวนานของ Kamoi เกี่ยวกับเทปกาวสำหรับการทาสีได้กลายเป็นรากฐานทางเทคโนโลยีที่สำคัญประการหนึ่งของ mt ในเวลาต่อมา

นักออกแบบทั้งสามคน

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นราวปี 2006 เมื่อผู้หญิงสามคนในโตเกียวที่มีความหลงใหลในเทปกาว เริ่มทดลองใช้เทปกาวอุตสาหกรรมเป็นวัสดุเพื่อการสร้างสรรค์

พวกเธอจัดทำหนังสือเล่มเล็กที่สาธิตวิธีการใช้เทปกาวในรูปแบบที่ไม่เหมือนใครและเน้นการตกแต่ง แทนที่จะมองว่าเทปกาวเป็นเพียงวัสดุสิ้นเปลืองในโรงงาน หนังสือเล่มนี้นำเสนอให้เห็นว่าเทปกาวสามารถใช้สร้าง สีสัน การตกแต่ง งานประดิษฐ์จากกระดาษ หนังสือ และวัตถุในชีวิตประจำวัน ได้ 4

พวกเธอนำหนังสือและแนวคิดดังกล่าวไปนำเสนอต่อ Kamoi

บริษัทเกิดความประทับใจและเริ่มทดลองผลิตเทปกาวสำหรับผู้บริโภคและการใช้งานเชิงสร้างสรรค์โดยเฉพาะ หลังจากผ่านการทดสอบซ้ำแล้วซ้ำเล่า Kamoi จึงผลิตคอลเลกชัน 20 สี ซึ่งออกแบบมาให้มีลักษณะคล้ายกับชุดดินสอสี 5

โปรเจกต์ mt สำหรับผู้บริโภคจึงถือกำเนิดขึ้นจากกระบวนการนี้ บันทึกประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของ Kamoi ระบุถึงการประกาศและการเริ่มจำหน่าย mt เพื่อใช้เป็นเครื่องเขียนและของตกแต่งในปี 2008 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่ได้รับรางวัล Good Design Award 6

นวัตกรรมพื้นฐานของ mt ไม่ใช่การประดิษฐ์เทปกาวขึ้นมาใหม่

แต่เป็นการ นิยามบทบาทใหม่ของเทปกาว

เทปกาวแบบดั้งเดิมเป็นผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมที่เน้นประโยชน์ใช้สอยเป็นหลัก ช่างทาสีใช้เพื่อปกปิดพื้นผิวและสร้างขอบเขตที่สะอาดตาขณะทำงาน แต่ mt ได้นำแนวคิดพื้นฐานเดียวกันนั้นมาแปลงสภาพให้กลายเป็นสิ่งที่สามารถ:

• ใช้ตกแต่งได้
• สะสมได้
• มีความเป็นศิลปะ
• เขียนทับได้
• มอบเป็นของขวัญได้
• ใช้ในงานเครื่องเขียน
• ใช้ในการตกแต่งภายใน
• ผสานเข้ากับงานออกแบบกราฟิก
• ใช้ตกแต่งชั่วคราว

การเปลี่ยนแปลงนี้ช่วยยกระดับสถานะของเทปกาวให้กลายเป็น สื่อกลางเพื่อการสร้างสรรค์ มิใช่เพียงแค่เครื่องมือยึดติดเท่านั้น 7

ความแตกต่างดังกล่าวถือเป็นหัวใจสำคัญของอัตลักษณ์แบรนด์ mt

หนึ่งในคุณลักษณะที่กำหนดเอกลักษณ์ของ mt คือการใช้ วาชิ หรือกระดาษญี่ปุ่น

กระดาษวาชิทำให้เทป mt มีความบางเป็นพิเศษในขณะที่คงความแข็งแรงไว้ได้ ตามข้อมูลของแบรนด์ เทปกาววาชิของตนผสมผสานความยืดหยุ่น แรงยึดเกาะ การฉีกขาดด้วยมือที่ง่ายดาย และการลอกออกที่สะอาดหมดจด

เมื่อเทียบกับเทปกาวพลาสติกทั่วไป mt มีพื้นผิวสัมผัสแบบกระดาษที่เป็นเอกลักษณ์และมีลักษณะโปร่งแสงเล็กน้อย

สิ่งนี้ก่อให้เกิดคุณสมบัติเฉพาะตัวหลายประการ:

ความบาง

mt มีความบางและน้ำหนักเบา ทำให้สามารถแนบไปกับกระดาษและพื้นผิวอื่นๆ ได้อย่างเป็นธรรมชาติ

ฉีกขาดด้วยมือได้

โดยทั่วไปสามารถฉีกเทปด้วยมือได้เลยโดยไม่ต้องใช้กรรไกร

ติดซ้ำได้

คุณสมบัติของกาวทำให้เหมาะสำหรับการตกแต่งชั่วคราวหรือการใช้งานที่อาจต้องขยับตำแหน่งเทป

ลอกออกสะอาด

หนึ่งในจุดขายสำคัญของแบรนด์คือ เทปสามารถลอกออกได้โดยไม่ทิ้งคราบกาวตกค้างมากนักเมื่อใช้งานอย่างเหมาะสม

ความโปร่งแสง

ผลิตภัณฑ์ mt จำนวนมากมีความโปร่งแสง ทำให้การ ซ้อนทับ (Layering) เป็นส่วนสำคัญที่ทำให้เกิดเสน่ห์ทางสายตา 8

พื้นผิวที่เขียนได้

พื้นผิวกระดาษสามารถเขียนข้อความลงไปได้ ทำให้ mt ทำหน้าที่เป็นป้ายกำกับหรือฉลากได้นอกเหนือจากการตกแต่ง

อัตลักษณ์ทางภาพของ mt มีความเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับความงามแบบญี่ปุ่น

คอลเลกชันดั้งเดิมเริ่มต้นด้วย 20 สี ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากสีสันแบบญี่ปุ่นและความสัมพันธ์อันละเอียดอ่อนระหว่างสีกับฤดูกาล ต่อมาแบรนด์ได้ขยายไปสู่สีสัน ลวดลาย ภาพประกอบ พื้นผิว และความร่วมมือกับศิลปินอื่นๆ อีกมหาศาล

ลวดลายดั้งเดิมของญี่ปุ่นก็กลายเป็นส่วนสำคัญของคอลเลกชันเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ลวดลายที่ดัดแปลงมาจากเรขาคณิตและดอกไม้แบบญี่ปุ่นดั้งเดิม

ดังนั้น ปรัชญาการออกแบบของแบรนด์จึงสรุปได้ว่าเป็นการผสมผสานระหว่าง:

วัฒนธรรมวัตถุแบบญี่ปุ่น + สีสัน + ลวดลาย + การออกแบบกราฟิก + ความคิดสร้างสรรค์ในชีวิตประจำวัน

แม้ภาพจำคลาสสิกของ mt จะเป็นม้วนเทปสีสันสดใสขนาดเล็ก แต่แบรนด์ได้พัฒนากลายเป็นระบบนิเวศด้านการออกแบบที่กว้างไกลกว่านั้นมาก

เทปสีพื้นฐาน

นี่คือผลิตภัณฑ์ mt ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดรูปแบบหนึ่ง ได้แก่ ม้วนเทปสีพื้นเรียบๆ

มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับ:

• สมุดแพลนเนอร์
• สมุดบันทึก
• ปฏิทิน
• Bullet Journal
• การทำป้ายกำกับ
• การแยกหมวดหมู่ด้วยสี
• การทำขอบ
• การห่อบรรจุภัณฑ์

เทปลวดลาย

mt ผลิตเทปที่มีลวดลายหลากหลาย ได้แก่:

• ลายเรขาคณิต
• ดอกไม้
• สัตว์
• อาหาร
• ภาพประกอบ
• ลวดลายญี่ปุ่น
• ดีไซน์ตามฤดูกาล
• ตัวอักษร
• กราฟิกนามธรรม
• คอลเลกชันร่วมมือกับศิลปิน

เทปใสและเอฟเฟกต์พิเศษ

แบรนด์ยังได้ทดลองกับพื้นผิวและเอฟเฟกต์ภาพที่แตกต่างกัน เพื่อขยายความเป็นไปได้ในการซ้อนทับและงานตัดแปะ

เทปหน้ากว้าง

เทปกาวขนาดกว้างช่วยให้ผู้ใช้ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ขึ้น เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการตกแต่งและโปรเจกต์ตกแต่งภายใน

mt CASA

แนวคิดของ mt ยังได้ขยายไปสู่ mt CASA ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การตกแต่งพื้นผิวขนาดใหญ่และงานตกแต่งภายใน Kamoi จัดให้ทั้ง mt และ mt CASA อยู่ในกลุ่มธุรกิจเทปกาวสำหรับเครื่องเขียน การตกแต่ง และการออกแบบ

หนึ่งในเหตุผลที่ทำให้ mt มีความสำคัญทางวัฒนธรรมคือขอบเขตการใช้งานที่หลากหลายอย่างไม่น่าเชื่อ

เครื่องเขียน

mt สามารถใช้กับ:

• สมุดบันทึก
• ไดอารี่
• แพลนเนอร์
• สมุดภาพ
• จดหมาย
• ซองจดหมาย
• ที่คั่นหนังสือ
• แถบ标记หน้า
• ปฏิทิน

การบันทึกและจัดระเบียบ

เทปได้รับความนิยมอย่างมากในกลุ่มคนที่ชอบเขียนบันทึกและทำงานประดิษฐ์จากกระดาษ เพราะสามารถเพิ่มสีสันและโครงสร้างทางสายตาได้โดยไม่ทำให้หน้ากระดาษเสียหายถาวร

การห่อของขวัญ

mt สามารถเปลี่ยนกระดาษห่อของขวัญ กล่อง ซอง และถุงธรรมดาให้กลายเป็นบรรจุภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

การตกแต่งบ้าน

ขึ้นอยู่กับรุ่นของผลิตภัณฑ์และประเภทพื้นผิว mt สามารถใช้ตกแต่งชั่วคราวได้กับ:

• ผนัง
• เฟอร์นิเจอร์
• ประตู
• ภาชนะใส่ของ
• กล่องเก็บของ
• ชั้นวาง

บริษัทเองได้อธิบายถึงการใช้งานที่หลากหลาย ตั้งแต่สิ่งของขนาดเล็กอย่างโหลแก้วและที่ใส่ปากกา ไปจนถึงผนังและเฟอร์นิเจอร์

ศิลปะ

ศิลปินและนักออกแบบได้ใช้ mt เป็นสื่อกลางทางศิลปะอย่างแท้จริง ในการสร้างงานคอลลาจ การจัดวาง (Installation) ภาพวาดฝาผนัง และสภาพแวดล้อมขนาดใหญ่

นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญ: mt ไม่ใช่แค่ เทปที่มีลวดลายสวยงาม แต่ตัวเทปเองได้กลายเป็นวัสดุสำหรับการแสดงออกทางทัศนศิลป์

หนึ่งในความสำเร็จที่น่าสนใจที่สุดของ mt คือการเปลี่ยนผ่านจาก ผลิตภัณฑ์สู่สื่อกลาง

บริษัทได้จัดนิทรรศการและกิจกรรมต่างๆ เพื่อแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของเทปกาว นิทรรศการเหล่านี้เคยจัดขึ้นในเมืองต่างๆ ได้แก่ Tokyo, Kyoto, Hiroshima, Fukuoka, Bangkok, Seoul, Taipei, New York และ Paris

แบรนด์ยังได้จัดกิจกรรม mt school เพื่อส่งเสริมให้ผู้คนสำรวจการใช้งานเทปในรูปแบบสร้างสรรค์

กลยุทธ์การจัดนิทรรศการนี้ช่วยตอกย้ำแง่มุมสำคัญของการสร้างแบรนด์ mt:

ผลิตภัณฑ์มีขนาดเล็ก แต่ความเป็นไปได้ถูกนำเสนออย่างตั้งใจให้มีขนาดใหญ่โต

ดังนั้น ม้วนเทปหนึ่งม้วนจึงสามารถกลายเป็นงานติดตั้งบนผนัง ชิ้นงานออกแบบกราฟิก หรือวัตถุทางศิลปะได้

แม้ mt จะเป็นแบรนด์ผู้บริโภคสมัยใหม่ แต่อัตลักษณ์ของแบรนด์มีความผูกพันลึกซึ้งกับการผลิตและสุนทรียศาสตร์แบบญี่ปุ่น

องค์ประกอบสามประการมีความสำคัญเป็นพิเศษ:

วาชิ

การใช้กระดาษญี่ปุ่นมอบคุณภาพทางสัมผัสที่เป็นเอกลักษณ์ให้กับเทป

สีสันแบบญี่ปุ่น

การเน้นย้ำเรื่องสีที่คัดสรรมาอย่างดีในคอลเลกชันดั้งเดิม สะท้อนถึงความอ่อนไหวแบบญี่ปุ่นต่อความแตกต่างอันละเอียดอ่อนของสีและความเกี่ยวข้องกับฤดูกาล

ลวดลายดั้งเดิม

ลวดลายดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้รับการดัดแปลงให้เป็นผลิตภัณฑ์เครื่องเขียนและงานออกแบบร่วมสมัย

สิ่งนี้ทำให้ mt อยู่ในจุดยืนที่น่าสนใจระหว่าง วัฒนธรรมงานฝีมือดั้งเดิมของญี่ปุ่นและการออกแบบกราฟิกร่วมสมัย

MT Masking Tape ผลิตโดย Kamoi Kakoshi Co., Ltd. ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมือง Kurashiki จังหวัด Okayama ประเทศญี่ปุ่น

ประวัติศาสตร์ของบริษัทในด้านวัสดุกาวเริ่มต้นตั้งแต่ปี 1923 ในขณะที่ความเชี่ยวชาญด้านการผลิตเทปกาวเฉพาะทางได้รับการพัฒนามานานหลายทศวรรษผ่านการใช้งานในภาคอุตสาหกรรม

บริษัทอธิบายว่าการผลิต mt ดำเนินการในโรงงานผลิตเทปกาวเฉพาะทาง โดยใช้เทคโนโลยีที่เดิมพัฒนาขึ้นสำหรับการใช้งานเทปกาวในอุตสาหกรรม

ตามข้อมูลองค์กรของ Kamoi บริษัทมีพนักงานประมาณ 470 คน โดยมีสำนักงานใหญ่และโรงงานตั้งอยู่ที่ Kurashiki รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกและสำนักงานสาขาอื่นๆ

นอกจากนี้ Kamoi ยังได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 14001 และระบุว่ากระบวนการผลิตดำเนินการภายใต้มาตรฐานการจัดการสิ่งแวดล้อม

mt ได้รับการยอมรับอย่างมีนัยสำคัญนอกเหนือจากวงการเครื่องเขียน

การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ได้รับรางวัล Good Design Award ในปี 2008

Kamoi ยังระบุถึงการได้รับรางวัลอื่นๆ ได้แก่:

• Japan Stationery Award — Grand Prix
• D&AD Awards 2016 — รางวัลสูงสุด
• Cannes Lions 2016 — Gold
• Good Design Award 2008

รางวัลเหล่านี้สะท้อนให้เห็นว่าอิทธิพลของ mt ขยายออกไปเกินกว่าตัวผลิตภัณฑ์ทางกายภาพ ไปสู่การสร้างแบรนด์ การออกแบบ การสื่อสารเชิงสร้างสรรค์ และการจัดแสดงผลงานเชิงประสบการณ์

mt เริ่มต้นในฐานะผลิตภัณฑ์ญี่ปุ่นแต่ได้สร้างฐานแฟนคลับในระดับนานาชาติ

ผลิตภัณฑ์ของแบรนด์มีการจำหน่ายในตลาดต่างประเทศ ขณะที่นิทรรศการและกิจกรรมประชาสัมพันธ์ได้นำพา mt ไปสู่ผู้บริโภคและนักออกแบบในหลายประเทศ

เสน่ห์ในระดับสากลส่วนหนึ่งมาจากความจริงที่ว่าผลิตภัณฑ์นี้เข้าถึงได้ง่ายในแง่วัฒนธรรม ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ทางเทคนิคพิเศษในการใช้งาน

ทุกคนสามารถเข้าใจแนวคิดพื้นฐานได้ทันที:

ลอก → ติด → ตกแต่ง → ลอกออกหรือจัดเรียงใหม่

ในขณะเดียวกัน การผสมผสานระหว่างกระดาษญี่ปุ่น สีสัน ลวดลาย และการพิมพ์ ก็มอบอัตลักษณ์ที่โดดเด่นซึ่งแตกต่างจากเทปตกแต่งทั่วไป

อีกส่วนสำคัญของวัฒนธรรม mt คือ ความสามารถในการสะสม

เนื่องจากบริษัทผลิตสินค้าอย่างต่อเนื่องในหลากหลายรูปแบบ:

• สีสัน
• ลวดลาย
• รุ่นตามฤดูกาล
• คอลเลกชันร่วมมือ
• รุ่นจำกัดจำนวน
• ดีไซน์ตัวละคร
• ดีไซน์ศิลปิน

ผู้ใช้จึงสามารถมองว่าม้วนเทปแต่ละม้วนเป็นเสมือนวัตถุแห่งการออกแบบขนาดเล็ก

สิ่งนี้ได้สร้างวัฒนธรรมที่ผู้คนไม่จำเป็นต้องซื้อเทปเพราะต้องการกาวเท่านั้น แต่พวกเขาซื้อเพราะชอบ สี ลวดลาย ภาพประกอบ หรือคอลเลกชันร่วมมือ นั้นๆ

ผลลัพธ์ที่ได้คือหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ที่อยู่กึ่งกลางระหว่าง:

เครื่องเขียน + วัสดุงานฝีมือ + วัตถุออกแบบกราฟิก + ของสะสม

ชื่อ “mt” มีความเรียบง่ายและดูถ่อมตนอย่างจงใจ

แทนที่จะสร้างแบรนด์รอบโลโก้ที่ซับซ้อนหรือชื่อผลิตภัณฑ์ที่ยาวเหยียด mt กลับให้ความสำคัญกับตัวเทปเองเป็นหลัก ทั้งสีสัน ลวดลาย วัสดุ และความเป็นไปได้

บุคลิกโดยรวมของแบรนด์สามารถอธิบายได้ดังนี้:

ความสำคัญของ mt ไม่ได้อยู่ที่เทคโนโลยีกาวเพียงอย่างเดียว แต่อยู่ที่การ เปลี่ยนมุมมองของผู้บริโภค

ก่อนที่เทปกระดาษวาชิตกแต่งจะได้รับความนิยม เทปกาวถูกเข้าใจว่าเป็นวัสดุเชิงปฏิบัติสำหรับ:

การทาสี → การก่อสร้าง → การซ่อมแซม → งานอุตสาหกรรม

mt ช่วยสร้างการตีความอีกแบบหนึ่ง:

เทปกาว → เครื่องเขียน → ของตกแต่ง → งานฝีมือ → ศิลปะ → ไลฟ์สไตล์

การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวช่วยให้ เทปวาชิ เป็นที่นิยมในระดับสากลในฐานะหมวดหมู่สินค้าอุปโภคบริโภคที่ชัดเจน

ในแง่นี้ mt สามารถถูกมองว่าเป็นหนึ่งในแบรนด์ที่มีส่วนรับผิดชอบต่อการเปลี่ยนผ่านของเทปกาว จากวัสดุอุตสาหกรรมไปสู่ ผลิตภัณฑ์ไลฟ์สไตล์เชิงสร้างสรรค์กระแสหลัก

1923 — Toshiro Kamoi ก่อตั้งกิจการผลิตกระดาษดักแมลงวัน Kamoi ดั้งเดิม

1946 — บริษัทใช้ชื่อว่า Kamoi Kakoshi Co., Ltd.

ทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา — Kamoi พัฒนาและผลิตเทปกาวฐานกระดาษหลากหลายประเภท

2003 — Kamoi แนะนำ Kabuki เทปกาววาชิสำหรับงานยานยนต์

2006 — นักออกแบบสามคนจากโตเกียวนำเสนอความเป็นไปได้เชิงสร้างสรรค์ของเทปกาวแก่ Kamoi ผ่านคู่มือทำมือ

2007 — กระบวนการพัฒนาสร้างคอลเลกชันเทปสีสัน 20 แบบแรก บางแหล่งข้อมูลระบุว่านี่คือคอลเลกชัน mt ชุดเริ่มต้น

2008 — Kamoi ประกาศและเปิดตัว mt อย่างเป็นทางการสำหรับการใช้งานด้านเครื่องเขียนและตกแต่ง; mt ได้รับรางวัล Good Design Award

2012 — Kamoi เปิดพิพิธภัณฑ์ข้อมูลประวัติศาสตร์และขยายการจัดนิทรรศการและกิจกรรม mt

2017 — Kamoi เปิดร้าน mt lab. ที่บริหารโดยตรง

2023 — Kamoi เฉลิมฉลอง ครบรอบ 100 ปี

ปัจจุบัน — mt ดำเนินงานในฐานะแบรนด์เทปกาวดีไซน์ระดับนานาชาติ โดยมีผลิตภัณฑ์และนิทรรศการที่ขยายออกไปไกลเกินกว่าแนวคิดเครื่องเขียนดั้งเดิม

เรื่องราวของ mt มีความพิเศษตรงที่แสดงให้เห็นว่าผู้ผลิตในภาคอุตสาหกรรมที่มีอยู่เดิม สามารถสร้างหมวดหมู่สินค้าอุปโภคบริโภคใหม่ทั้งหมดได้อย่างไร ด้วยการรับฟังเสียงของผู้ใช้

ลำดับเหตุการณ์สำคัญคือ:

เทคโนโลยีอุตสาหกรรม
↓
นักออกแบบสามคนค้นพบการใช้งานทางเลือก
↓
Kamoi มองเห็นโอกาส
↓
เทปสี 20 แบบได้รับการพัฒนา
↓
mt กลายเป็นสินค้าอุปโภคบริโภค
↓
เทปวาชิก้าวขึ้นเป็นหมวดหมู่สร้างสรรค์ระดับโลก
↓
เทปวิวัฒนาการเป็นสื่อกลางด้านดีไซน์และศิลปะ

นี่คือเหตุผลที่ mt มักมีความน่าสนใจในมุมมองประวัติศาสตร์การออกแบบมากกว่าแบรนด์เครื่องเขียนทั่วไป

นวัตกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอาจไม่ใช่ ตัวเทปเอง แต่เป็นแนวคิดที่ว่าวัสดุอุตสาหกรรมสามารถกลายเป็นวัตถุแห่งความคิดสร้างสรรค์ การแสดงออกส่วนบุคคล และวัฒนธรรมการออกแบบได้

1. mt story | mt- masking tape –
2. ブランド | mtについて | マスキングテープ「mt」- masking tape –
3. 会社概要 | mtについて | マスキングテープ「mt」- masking tape –
4. history | mt- masking tape –
5. About – mt Masking Tape
6. 誕生ストーリー | マスキングテープ「mt」- masking tape –
7. 歴史 | マスキングテープ「mt」- masking tape –
8. MT Masking Tape – the original from Japan