เกี่ยวกับ Zwilling J.A. Henckels
Zwilling J.A. Henckels เป็นบริษัทผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคจากประเทศเยอรมนี และเป็นหนึ่งในแบรนด์เครื่องครัวและมีดทำอาหารที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงดำเนินกิจการอยู่อย่างต่อเนื่อง จุดเริ่มต้นของบริษัทย้อนกลับไปถึงวันที่ 13 มิถุนายน 1731 เมื่อช่างตีมีดนามว่า Peter Henckels ได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า ZWILLING กับสมาคมช่างทำมีดในเมือง Solingen ประเทศเยอรมนี แม้จะมีชื่อเสียงโด่งดังในด้านมีดและช้อนส้อมเป็นหลัก แต่ในปัจจุบันธุรกิจของบริษัทได้ขยายครอบคลุมถึงเครื่องครัว อุปกรณ์ในครัว กรรไกร เครื่องมือเสริมความงาม และพอร์ตโฟลิโอของแบรนด์เครื่องครัวเฉพาะทางอีกมากมาย 1 2
ชื่อของบริษัทอาจก่อให้เกิดความสับสนได้ในบางครั้ง เนื่องจาก Zwilling J.A. Henckels สามารถหมายถึงองค์กรหรือกลุ่มบริษัทในภาพรวม ในขณะที่ ZWILLING และ HENCKELS ถูกวางตำแหน่งเป็นสองแบรนด์ผู้บริโภคที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน โดย ZWILLING เป็นแบรนด์ระดับพรีเมียมที่เน้นความเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ขณะที่ HENCKELS จะมุ่งเน้นไปที่ผลิตภัณฑ์สำหรับครัวในชีวิตประจำวันที่เข้าถึงได้ง่ายกว่า 5
ข้อมูลโดยสังเขป
| หมวดหมู่ | ข้อมูล |
|---|---|
| ชื่ออย่างเป็นทางการ | Zwilling J.A. Henckels AG |
| ชื่อแบรนด์ทั่วไป | ZWILLING |
| ก่อตั้ง | 13 มิถุนายน 1731 |
| ผู้ก่อตั้ง | Peter Henckels |
| แหล่งกำเนิด | Solingen, Germany |
| อุตสาหกรรม | เครื่องครัว มีดทำอาหาร หม้อต้ม กระทะ ผลิตภัณฑ์ในบ้านและความงาม |
| มีชื่อเสียงด้าน | มีดทำครัวและมีดระดับมืออาชีพ |
| บริษัทแม่ | Werhahn Group / Wilhelm Werhahn KG |
| โครงสร้างความเป็นเจ้าของ | ถือหุ้นทั้งหมดโดย Werhahn ตั้งแต่ปี 1970–71 |
| การดำเนินงานระหว่างประเทศ | มากกว่า 100 ประเทศ |
| แบรนด์หลัก | ZWILLING, HENCKELS, STAUB, MIYABI, BALLARINI, DEMEYERE และอื่นๆ |
| ชื่อเสียงหลัก | วิศวกรรมเยอรมัน งานฝีมือ ความทนทาน และผลิตภัณฑ์ครัวระดับพรีเมียม |
สำนักงานใหญ่ของ Zwilling J.A. Henckels ตั้งอยู่ในเมือง Solingen ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น “เมืองแห่งใบมีด” ของเยอรมนีมาอย่างยาวนาน บริษัทระบุว่าผลิตภัณฑ์และแบรนด์ของตนมีการจัดจำหน่ายในกว่า 100 ประเทศทั่วโลก 1
ความหมายของคำว่า “ZWILLING”
คำว่า Zwilling ในภาษาเยอรมันแปลว่า “ฝาแฝด”
โลโก้ที่เป็นเอกลักษณ์ของบริษัทแสดงภาพ บุคคลสองคนหรือฝาแฝด ทำให้แบรนด์มักถูกจดจำควบคู่กับสัญลักษณ์ “Twin” หรือฝาแฝด
Peter Henckels จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า ZWILLING เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 1731 ซึ่งตรงกับราศี เมถุน (Gemini) ที่มีสัญลักษณ์เป็นฝาแฝด ความบังเอิญนี้กลายเป็นส่วนสำคัญของอัตลักษณ์องค์กร โดย ZWILLING เองก็ถือว่าการจดทะเบียนนี้เป็นรากฐานสำคัญของประวัติศาสตร์ที่ยาวนานเกือบ 300 ปีของบริษัท 2 13
ข้อควรทราบที่สำคัญคือ ปี 1731 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของเครื่องหมายการค้า ZWILLING และประเพณีทางธุรกิจ มิใช่ปีที่นิติบุคคลสมัยใหม่ในรูปแบบปัจจุบันถูกจัดตั้งขึ้น
Peter Henckels และจุดกำเนิดของบริษัท
เรื่องราวของ Zwilling J.A. Henckels เริ่มต้นขึ้นที่เมือง Solingen ซึ่งเป็นเมืองในเยอรมนีที่มีประเพณีการผลิตดาบ ใบมีด และมีดทำอาหารที่เข้มแข็ง
ในปี 1731 ช่างทำมีดท้องถิ่นนามว่า Peter Henckels ได้จดทะเบียนสัญลักษณ์ ZWILLING กับสมาคมช่างทำมีดแห่ง Solingen ในเวลานั้น สัญลักษณ์ดังกล่าวทำหน้าที่เสมือนเครื่องหมายประจำตัวของช่างฝีมือเพื่อบ่งบอกแหล่งที่มาและคุณภาพของสินค้า
ต่อมา บริษัทเริ่มมีความเชื่อมโยงกับ ตระกูล Henckels โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Johann Abraham Henckels บุตรชายของ Peter
Johann Abraham Henckels เกิดในปี 1771 และต่อมามีบทบาทสำคัญในการพัฒนาบริษัท ชื่อองค์กร J.A. Henckels นั้นมีที่มาจากชื่อของเขา ภายใต้การบริหารงานของเขา กิจการได้พัฒนาจากการผลิตมีดในระดับท้องถิ่นไปสู่การเป็นองค์กรพาณิชย์ที่มีระบบระเบียบมากขึ้น 3
การขยายตัวในช่วงศตวรรษที่ 19
ศตวรรษที่ 19 เป็นช่วงเวลาที่ Zwilling J.A. Henckels เปลี่ยนผ่านจากผู้ผลิตมีดใน Solingen สู่การเป็นแบรนด์ระดับนานาชาติ
1818 — Berlin
ZWILLING เปิดจุดจำหน่ายแห่งแรกนอกเมือง Solingen ที่กรุง Berlin ในปี 1818 3
1851 — London
ZWILLING เข้าร่วมจัดแสดงในงาน Great Exhibition ที่กรุง London และได้รับรางวัลสำหรับผลิตภัณฑ์ของตน 4
1855 — Paris
บริษัทได้รับรางวัลใหญ่อีกครั้งในงาน Paris World’s Fair 12
1883 — New York
บริษัทเริ่มสร้างฐานธุรกิจใน New York ซึ่งเป็นก้าวสำคัญในการขยายตลาดสู่ระดับสากล 12
1893 — Chicago
ZWILLING ได้รับเหรียญรางวัลเพียง一枚เดียวที่มีการมอบให้ในหมวดหมู่ของตน จากงาน World’s Columbian Exposition ที่ Chicago ซึ่งช่วยตอกย้ำชื่อเสียงในระดับนานาชาติให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น 12
เมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 19 บริษัทไม่ได้เป็นเพียงผู้ผลิตมีดจากเยอรมนีเท่านั้น แต่ได้ก้าวขึ้นเป็นผู้ผลิตที่ได้รับการยอมรับในระดับโลก
จากช่างทำมีดสู่บริษัทอุตสาหกรรม
ในช่วงศตวรรษที่ 20 Zwilling J.A. Henckels ได้นำงานฝีมือดั้งเดิมของ Solingen มาผสมผสานกับการผลิตแบบอุตสาหกรรมมากขึ้น
บริษัทได้พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายเกินกว่ามีดทำครัวแบบดั้งเดิม ได้แก่:
- กรรไกรทำครัว
- กรรไกรใช้ในบ้าน
- กรรไกรระดับมืออาชีพ
- ช้อนส้อม
- อุปกรณ์ในครัว
- เครื่องมือแต่งเล็บ
- เครื่องมือเสริมความงาม
- เครื่องครัว
พัฒนาการที่สำคัญประการหนึ่งคือ การจดสิทธิบัตรกระบวนการชุบแข็งด้วยความเย็น (ice-hardening process) ในปี 1939 ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อการรักษาผิวใบมีดแบบ FRIODUR® ที่ใช้กับใบมีด ZWILLING จำนวนมาก ตามข้อมูลของบริษัท กระบวนการนี้ช่วยปรับปรุงคุณสมบัติต่างๆ เช่น การรักษาความคม ความยืดหยุ่น และความต้านทานการกัดกร่อน 14
อีกผลิตภัณฑ์หนึ่งที่มีความสำคัญคือชุดมีดรุ่น FOUR STAR ที่เปิดตัวในปี 1976 ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในซีรีส์มีดที่ขายดีที่สุดของ ZWILLING และยังคงเป็นส่วนสำคัญในประวัติศาสตร์ผลิตภัณฑ์ของแบรนด์จนถึงปัจจุบัน 14
ยุคของ Werhahn
จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในปี 1970 เมื่อ Wilh. Werhahn KG เข้าถือหุ้นทั้งหมดของ Zwilling J.A. Henckels จากนั้น Werhahn ได้บูรณาการ ZWILLING เข้ากับโครงสร้างองค์กรที่มีความหลากหลายของตน 12
เหตุการณ์นี้มีความสำคัญเนื่องจาก ZWILLING ไม่ได้เป็นเพียงบริษัทผลิตมีดอิสระอีกต่อไป
แต่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Werhahn Group ซึ่งเป็นกลุ่มธุรกิจครอบครัวของเยอรมนีที่มีผลประโยชน์ในหลายอุตสาหกรรม
ภายในเครือ Werhahn นั้น ZWILLING อยู่ภายใต้ฝ่าย สินค้าอุปโภคบริโภค (Consumer Goods) ร่วมกับธุรกิจเครื่องครัวและความงาม โดย Werhahn บรรยายถึง ZWILLING Kitchenware ว่าเป็นซัพพลายเออร์ระดับโลกด้านผลิตภัณฑ์และแบรนด์เครื่องครัวระดับพรีเมียม 14
การเปลี่ยนแปลงสู่กลุ่มธุรกิจครัวระดับโลก
หนึ่งในแง่มุมที่สำคัญที่สุดของ Zwilling J.A. Henckels ในยุคใหม่คือกลยุทธ์การเข้าซื้อและพัฒนาแบรนด์ที่เกื้อหนุนกัน
แทนที่จะแข่งขันในฐานะผู้ผลิตมีดจากเยอรมนีเพียงอย่างเดียว ZWILLING ได้ค่อยๆ สร้าง พอร์ตโฟลิโอของแบรนด์เครื่องครัวระดับนานาชาติ ขึ้นมา
การเข้าซื้อกิจการและการพัฒนาที่สำคัญประกอบด้วย:
MIYABI
ZWILLING ขยายเข้าสู่ตลาดมีดพรีเมียมสไตล์ญี่ปุ่นผ่านแบรนด์ MIYABI ซึ่งมีความเชื่อมโยงกับงานฝีมือการทำมีดแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและการผลิตในเมือง Seki ประเทศญี่ปุ่น
แนวคิดนี้ผสมผสานสุนทรียศาสตร์และประเพณีการทำใบมีดแบบญี่ปุ่น เข้ากับความเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีและการผลิตของ ZWILLING 14
STAUB
ในปี 2008 Zwilling J.A. Henckels ได้เข้าซื้อกิจการ STAUB ผู้ผลิตเครื่องครัวจากฝรั่งเศส
STAUB มีชื่อเสียงเป็นพิเศษในด้าน เครื่องครัวเหล็กหล่อเคลือบสี รวมถึงหม้อ Dutch ovens และ Cocottes ซึ่งช่วยให้กลุ่มบริษัท ZWILLING มีตำแหน่งทางการตลาดที่แข็งแกร่งในกลุ่มเครื่องครัวฝรั่งเศกระดับพรีเมียม 14
DEMEYERE
ในปี 2008 เช่นเดียวกัน ZWILLING ได้เข้าซื้อกิจการ DEMEYERE ผู้ผลิตเครื่องครัวจากเบลเยียม
DEMEYERE เป็นที่รู้จักในด้านเครื่องครัวสเตนเลสประสิทธิภาพสูงและเทคโนโลยีเตาแม่เหล็กไฟฟ้า ซึ่งมีชื่อเสียงอย่างมากในหมู่เชฟมืออาชีพ 14
BALLARINI
ในปี 2015 ZWILLING ได้เข้าซื้อแบรนด์เครื่องครัว BALLARINI จากอิตาลี ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านเครื่องครัวเคลือบสารกันติดและมรดกทางวัฒนธรรมการทำเครื่องครัวอันยาวนานของอิตาลี 14
การเข้าซื้อกิจการเหล่านี้ได้เปลี่ยนโฉมหน้าของ ZWILLING จาก บริษัทผลิตมีด เป็นหลัก ไปสู่ กลุ่มธุรกิจเครื่องครัวระดับพรีเมียม ที่มีความหลากหลายมากขึ้น
ความแตกต่างระหว่าง ZWILLING กับ HENCKELS
นี่อาจเป็นส่วนที่ทำให้เกิดความสับสนมากที่สุดเกี่ยวกับแบรนด์
ผู้คนมักใช้คำว่า “Zwilling,” “J.A. Henckels,” และ “Henckels” แทนกันได้อย่างไม่เจาะจง แต่โครงสร้างแบรนด์ในยุคปัจจุบันมีความซับซ้อนมากกว่านั้น
ในปัจจุบัน ZWILLING อธิบายโครงสร้างของตนว่า “หนึ่งมรดก สองเว็บไซต์ที่แตกต่าง”:
ZWILLING
ZWILLING เป็นตัวแทนของฝั่งธุรกิจระดับพรีเมียม
การวางตำแหน่งเน้นย้ำถึง:
- มรดกทางวัฒนธรรมเยอรมัน
- งานฝีมือระดับพรีเมียม
- มีดคุณภาพระดับมืออาชีพ
- เครื่องครัวคุณภาพสูง
- นวัตกรรม
- การออกแบบ
- ความทนทานในระยะยาว
ผลิตภัณฑ์ของ ZWILLING ประกอบด้วย มีด เครื่องครัว อุปกรณ์ในครัว แก้วน้ำ และเครื่องใช้ไฟฟ้าในครัว โดยบริษัทเน้นย้ำเป็นพิเศษ到有ดที่ผลิตในเยอรมนีและงานฝีมือจาก Solingen 14
HENCKELS
HENCKELS ถูกวางตำแหน่งให้เป็นแบรนด์เครื่องครัวสำหรับชีวิตประจำวันที่เข้าถึงได้ง่ายกว่า
นำเสนอผลิตภัณฑ์ดังนี้:
- มีด
- ช้อนส้อม
- เครื่องครัว
- อุปกรณ์ในครัว
- ผลิตภัณฑ์บาร์บีคิว
- แก้วน้ำ
- ของใช้จำเป็นในครัวประจำวัน
ZWILLING ระบุว่า HENCKELS ก่อตั้งขึ้นในปี 1895 และมุ่งเน้นที่คุณภาพ ราคาที่จับต้องได้ ความทนทาน และประสิทธิภาพการใช้งานในชีวิตประจำวัน 5
กล่าวโดยสรุปอย่างง่ายคือ:
ZWILLING = พรีเมียม / มรดกทางวัฒนธรรม / ระดับไฮเอนด์
HENCKELS = เข้าถึงง่ายกว่า / สำหรับครัวในชีวิตประจำวัน
อย่างไรก็ตาม ทั้งสองแบรนด์ต่างก็อยู่ในเครือบริษัทเดียวกัน
ความหมายของ “J.A. Henckels”
J.A. Henckels อ้างอิงถึงชื่อบริษัทในอดีตที่เชื่อมโยงกับ Johann Abraham Henckels
ดังนั้น ชื่อองค์กรฉบับเต็มว่า Zwilling J.A. Henckels AG จึงเป็นการนำเครื่องหมายการค้า ZWILLING ทางประวัติศาสตร์ มารวมกับชื่อตระกูล/บริษัท J.A. Henckels
นี่คือเหตุผลที่เราอาจเห็นชื่อที่แตกต่างกันบนผลิตภัณฑ์:
- ZWILLING
- Zwilling J.A. Henckels
- J.A. Henckels
- HENCKELS
- Henckels International
แม้จะมีความเกี่ยวข้องกันในทางประวัติศาสตร์ แต่ชื่อเหล่านี้ไม่ได้บ่งบอกถึงระดับผลิตภัณฑ์หรือแหล่งผลิตเดียวกันเสมอไป
การผลิตและสถานะ “Made in Germany”
หนึ่งในข้อได้เปรียบทางการแข่งขันที่สำคัญที่สุดของ Zwilling J.A. Henckels คือความเชื่อมโยงกับเมือง Solingen
Solingen เป็นศูนย์กลางการผลิตใบมีดที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรปมาหลายศตวรรษ และมีความผูกพันอย่างแน่นแฟ้นกับอุตสาหกรรมมีดทำอาหารของเยอรมนี
ZWILLING ยังคงผลิตมีดใน Solingen และบริษัทให้ความสำคัญอย่างมากกับมรดกของ ใบมีดที่ผลิตในเยอรมนี 12
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ ZWILLING ทุกชิ้นที่ผลิตในเยอรมนี
ประเด็นนี้มีความสำคัญในการประเมินมูลค่าของแบรนด์
ZWILLING ได้พัฒนาระบบเครือข่ายการผลิตระดับโลก ข้อมูลองค์กรระบุถึงการดำเนินงานด้านการผลิตในสถานที่ต่างๆ ได้แก่:
- เยอรมนี
- ญี่ปุ่น
- จีน
- อินเดีย
- ฝรั่งเศส
- เบลเยียม
- อิตาลี
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเภทของผลิตภัณฑ์และแบรนด์ 10
ดังนั้น “ZWILLING” จึงไม่ได้หมายความว่า “Made in Germany” โดยอัตโนมัติ
จำเป็นต้องพิจารณารุ่นเฉพาะและเครื่องหมายระบุประเทศผู้ผลิตประกอบกัน
มีด ZWILLING
มีดยังคงเป็นหัวใจสำคัญของแบรนด์
พอร์ตโฟลิโอมีดของบริษัทครอบคลุมช่วงกว้างมาก ตั้งแต่มีดใช้งานทั่วไปที่ราคาเข้าถึงได้ ไปจนถึงมีดระดับมืออาชีพและใบมีดสไตล์ญี่ปุ่นระดับไฮเอนด์
เทคโนโลยีและคุณลักษณะสำคัญที่เกี่ยวข้องกับ ZWILLING ได้แก่:
FRIODUR®
กระบวนการชุบแข็งด้วยความเย็น FRIODUR® ของ ZWILLING เป็นหนึ่งในเทคโนโลยีใบมีดที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด
บริษัทระบุว่ากระบวนการรักษานี้มีส่วนช่วยในเรื่อง:
- การรักษาความคม
- ความต้านทานการกัดกร่อน
- ความยืดหยุ่น
- ความทนทาน
มีดเยอรมันทรงฟอร์จ
มีด ZWILLING ระดับพรีเมียมจำนวนมากใช้โครงสร้างแบบฟอร์จ (Forged) และสเตนเลสเกรดเยอรมัน
มีดเหล่านี้มักจะเน้นย้ำถึง:
- ความแข็งแรงทนทาน
- ความสมดุล
- สันมีดที่หนา
- Bolster ที่แข็งแรง
- รูปทรงมีดทำครัวแบบยุโรปดั้งเดิม
มีดญี่ปุ่น
ผ่านแบรนด์ MIYABI และคอลเลกชันอื่นๆ กลุ่มบริษัทยังจำหน่ายมีดที่เน้นรูปทรงใบมีดแบบญี่ปุ่น ขอบมีดที่บางกว่า และงานฝีมือแบบญี่ปุ่น
นั่นหมายความว่า กลุ่มบริษัท Zwilling J.A. Henckels ครอบคลุม ประเพณีการทำมีดครัวระดับพรีเมียมทั้งสองสายหลัก ได้อย่างมีประสิทธิภาพ:
การทำมีดแบบเยอรมัน/ยุโรป + การทำมีดแบบญี่ปุ่น
ตระกูลมีด ZWILLING ที่สำคัญ
รายการผลิตภัณฑ์ที่แน่นอนอาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ แต่ตระกูลมีดที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์หรือเป็นที่รู้จักดี ได้แก่:
- ZWILLING Pro
- ZWILLING Four Star
- ZWILLING Professional S
- ZWILLING Gourmet
- ZWILLING Twin
- ZWILLING Twin 1731
- ZWILLING Pro Le Blanc / คอลเลกชันที่เกี่ยวข้องกับ Le Blanc
- MIYABI
- คอลเลกชันพิเศษและคอลเลกชันร่วมมือระดับพรีเมียมต่างๆ
ซีรีส์ Four Star มีความสำคัญเป็นพิเศษ เนื่องจากการออกแบบมีมาตั้งแต่ปี 1976 และยังคงเป็นตระกูลผลิตภัณฑ์ที่เป็นไอคอนของ ZWILLING จนถึงปัจจุบัน 14
ผลิตภัณฑ์อื่นๆ นอกเหนือจากมีด
Zwilling J.A. Henckels ในยุคปัจจุบันมีขนาดใหญ่กว่าธุรกิจมีดมาก
พอร์ตโฟลิโอด้านครัวประกอบด้วย:
เครื่องครัว
- หม้อสเตนเลส
- กระทะทอด
- หม้อซอส
- เครื่องครัวเคลือบสารกันติด
- เหล็กหล่อ
- เครื่องครัวเซรามิก
- หม้อ Dutch ovens
อุปกรณ์ในครัว
- กรรไกรทำครัว
- ที่ปอกเปลือก
- คีบคีบอาหาร
- ตะหลิว
- ที่เปิดกระป๋อง
- เขียง
- แท่นเก็บมีด
- ที่ลับมีด
เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร
- ช้อนส้อม
- แก้วน้ำ
- ผลิตภัณฑ์สำหรับเสิร์ฟอาหาร
เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัว
พอร์ตโฟลิโอของ ZWILLING สมัยใหม่ยังรวมถึงเครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวและผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าที่คัดสรรมา
การเปลี่ยนแปลงในวงกว้างของบริษัทสะท้อนให้เห็นจากคำบรรยายของ Werhahn ที่ระบุว่า ZWILLING Kitchenware เป็นซัพพลายเออร์ของพอร์ตโฟลิโอผลิตภัณฑ์และแบรนด์เครื่องครัวระดับพรีเมียมที่หลากหลาย 10
แบรนด์เครื่องครัวหลักของกลุ่มบริษัท ZWILLING
กลุ่มบริษัทในยุคปัจจุบันสามารถมองได้ว่าเป็น บ้านของแบรนด์เครื่องครัว
| แบรนด์ | แหล่งกำเนิด / อัตลักษณ์ | ความเชี่ยวชาญหลัก |
|---|---|---|
| ZWILLING | เยอรมนี | มีดและเครื่องครัวระดับพรีเมียม |
| HENCKELS | เยอรมนี | มีดและเครื่องครัวสำหรับชีวิตประจำวัน |
| MIYABI | ญี่ปุ่น/เยอรมนี | มีดญี่ปุ่นระดับพรีเมียม |
| STAUB | ฝรั่งเศส | เครื่องครัวเหล็กหล่อเคลือบสีและเซรามิก |
| DEMEYERE | เบลเยียม | เครื่องครัวสเตนเลสระดับพรีเมียม |
| BALLARINI | อิตาลี | เครื่องครัวเคลือบสารกันติด |
| SANTOS | เยอรมนี | อุปกรณ์ชงกาแฟระดับมืออาชีพ |
| FLAMMKRAFT | เยอรมนี | อุปกรณ์ทำอาหารกลางแจ้ง / เตาย่าง |
ปัจจุบัน Werhahn ระบุพอร์ตโฟลิโอของ ZWILLING Kitchenware ว่าประกอบด้วยแบรนด์ต่างๆ เช่น STAUB, MIYABI, BALLARINI, DEMEYERE, SANTOS และ FLAMMKRAFT 14
สิ่งนี้ทำให้บริษัทมีความน่าสนใจมากกว่าการเป็นเพียง “แบรนด์มีดจากเยอรมนี”
การขยายตัวสู่ระดับนานาชาติ
การขยายตัวสู่ตลาดต่างประเทศของ Zwilling J.A. Henckels เริ่มต้นขึ้นอย่างรวดเร็วอย่างน่าทึ่ง
เครือข่ายในอดีตพัฒนาผ่านสถานที่ต่างๆ ได้แก่:
- Berlin
- New York
- Vienna
- Copenhagen
- Rotterdam
- Paris
และต่อมาผ่านบริษัทย่อยและบริษัทจัดจำหน่ายทั่วยุโรป อเมริกาเหนือ และเอเชีย 12
ในปัจจุบัน บริษัทระบุว่าเครือข่ายการจัดจำหน่ายครอบคลุม มากกว่า 100 ประเทศ 1
ประเทศจีนมีความสำคัญเป็นพิเศษต่อการพัฒนาระหว่างประเทศของบริษัท ZWILLING ได้จัดตั้งกิจการร่วมค้าในจีนในปี 1995 และต่อมาได้เปิดร้านเรือธง ZWILLING Culinary World แห่งใหญ่ในเซี่ยงไฮ้เมื่อปี 2018 11
เหตุผลที่ ZWILLING ได้รับการยอมรับว่าเป็นแบรนด์พรีเมียม
ชื่อเสียงระดับพรีเมียมของ Zwilling J.A. Henckels เกิดจากปัจจัยหลายอย่างที่ทำงานร่วมกัน
1. มรดกของแบรนด์ที่เก่าแก่อย่างยิ่ง
บริษัทสามารถสืบย้อนรอยเครื่องหมายการค้า ZWILLING กลับไปได้ถึงปี 1731 อย่างถูกต้องตามหลักการ ทำให้มีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบสามศตวรรษ 6
2. มรดกจาก Solingen
ความเชื่อมโยงกับ Solingen สร้างความสัมพันธ์ที่ทรงพลังกับการทำใบมีดแบบเยอรมัน
3. ความเชี่ยวชาญด้านการผลิต
ZWILLING ผสมผสานเทคนิคการทำมีดแบบดั้งเดิมเข้ากับเทคโนโลยีอุตสาหกรรมสมัยใหม่
4. วิศวกรรมผลิตภัณฑ์
เทคโนโลยีเช่น FRIODUR แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของบริษัทในกระบวนการทางโลหะวิทยาและการผลิต
5. ชื่อเสียงในระดับมืออาชีพ
ผลิตภัณฑ์ของ ZWILLING ถูกใช้งานโดยพ่อครัวมืออาชีพและสถาบันสอนทำอาหารมาอย่างยาวนาน ซึ่งช่วยตอกย้ำตำแหน่งทางการตลาดระดับพรีเมียม
6. พอร์ตโฟลิโอของแบรนด์
การเข้าซื้อกิจการเช่น STAUB, DEMEYERE และ BALLARINI ช่วยให้บริษัทครอบคลุมพื้นที่ในห้องครัวได้มากกว่าแค่มีด
ความยั่งยืน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Zwilling J.A. Henckels ได้ให้ความสำคัญกับความยั่งยืนมากขึ้นภายใต้กลยุทธ์ “We Care”
บริษัทระบุว่าโครงการนี้ครอบคลุมถึง:
- มาตรฐานห่วงโซ่อุปทาน
- สภาพการทำงานที่เป็นธรรม
- มาตรฐานสิ่งแวดล้อม
- การลดก๊าซเรือนกระจก
- รอยเท้าคาร์บอนของผลิตภัณฑ์
- บรรจุภัณฑ์
- ประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากร
ZWILLING รายงานว่ามีการ ตรวจสอบซัพพลายเออร์ตามมาตรฐาน BSCI จำนวน 110 ครั้ง โดยบริษัทตรวจสอบภายนอกที่เป็นอิสระในปี 2024 นอกจากนี้ยังรายงานว่า 50% ของบรรจุภัณฑ์สำหรับซีรีส์ผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายทั่วโลกได้รับการปรับปรุงให้เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมแล้ว 7
บริษัทยังเริ่มนำเหล็กกล้าที่มีการปล่อยมลพิษต่ำมาใช้ในผลิตภัณฑ์บางชนิด ตัวอย่างเช่น ZWILLING ระบุว่ามีด PRO รุ่นใหม่ที่ผลิตด้วยเหล็กกล้าปล่อยมลพิษต่ำ สามารถลดการปล่อย CO₂ ได้ 1.9 กก. ต่อมีดหนึ่งเล่ม เมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า 7
ภาวะผู้นำและความเป็นเจ้าขององค์กร
Zwilling J.A. Henckels AG มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Solingen ประเทศเยอรมนี และเป็นส่วนหนึ่งของ Werhahn Group
ดังนั้น บริษัทจึงมีความแตกต่างในอุตสาหกรรมสินค้าอุปโภคบริโภคสมัยใหม่ เนื่องจากความเป็นเจ้าของยังคงเชื่อมโยงกับ กลุ่มธุรกิจครอบครัวของเยอรมนี แทนที่จะเป็นบริษัทข้ามชาติที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์อย่าง Henkel, Philips หรือ Procter & Gamble โดย Werhahn บรรยายว่าการเข้าซื้อกิจการ ZWILLING เป็นจุดกำเนิดของฝ่ายสินค้าอุปโภคบริโภคของตน 12
ตามข้อมูลองค์กรปัจจุบัน Gerrit Schneider ดำรงตำแหน่ง CEO ของ Zwilling J.A. Henckels AG และเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Werhahn 12
เส้นเวลา
1731
Peter Henckels จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า ZWILLING ใน Solingen 8
1818
เปิดจุดจำหน่าย ZWILLING แห่งแรกที่ Berlin 3
1851
ZWILLING ได้รับรางวัลในงาน London World’s Fair 9
1855
ได้รับรางวัลใหญ่อีกครั้งที่ Paris 12
1883
ZWILLING สร้างฐานธุรกิจใน New York 12
1893
ZWILLING ชนะเหรียญรางวัลเพียง枚เดียวในหมวดหมู่ของตนที่งาน Chicago World’s Fair 12
1909
จัดตั้งบริษัทย่อยแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา 12
1939
ZWILLING จดสิทธิบัตรกระบวนการชุบแข็งด้วยความเย็น ซึ่งต่อมาเกี่ยวข้องกับ FRIODUR® 14
1970
Werhahn เข้าถือหุ้นทั้งหมด 12
1976
พัฒนาชุดมีด FOUR STAR 14
1995
ZWILLING จัดตั้งกิจการร่วมค้าในจีน 11
2004
เข้าซื้อกิจการ TWEEZERMAN ขยายกลุ่มธุรกิจสู่เครื่องมือเสริมความงามระดับพรีเมียม 12
2008
STAUB และ DEMEYERE เข้าร่วมกลุ่มบริษัท 14
2015
เข้าซื้อกิจการ BALLARINI 14
2018
เปิดร้านเรือธง ZWILLING Culinary World แห่งแรกที่เซี่ยงไฮ้ 11
ทศวรรษ 2020
ZWILLING ยังคงวางตำแหน่งตนเองในฐานะกลุ่มธุรกิจไลฟ์สไตล์และเครื่องครัวที่กว้างขึ้น พร้อมทั้งขยายโครงการความยั่งยืนและปรับแต่งพอร์ตโฟลิโอแบรนด์ 12
สิ่งที่ทำให้ ZWILLING แตกต่างจากแบรนด์มีดอื่น
วิธีที่มีประโยชน์ในการทำความเข้าใจ Zwilling J.A. Henckels คือการมองว่าบริษัทตั้งอยู่ที่จุดตัดของ มรดกทางวัฒนธรรม วิศวกรรม และการจัดการแบรนด์ระดับโลก
ตัวอย่างเช่น:
Wüsthof → เชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับมีดทำครัว Solingen แบบเยอรมัน
Victorinox → วิศวกรรมสวิสและมีดที่เน้นความคุ้มค่า/ใช้งานได้จริง
Global → การออกแบบมีดสเตนเลสแบบญี่ปุ่น
Shun → มีดพรีเมียมสไตล์ญี่ปุ่น
ZWILLING → มรดก Solingen แบบเยอรมัน บวกกับ ความเชี่ยวชาญด้านมีดญี่ปุ่นผ่าน MIYABI บวกกับ ระบบนิเวศเครื่องครัวที่ใหญ่กว่ามากผ่านแบรนด์อย่าง STAUB และ DEMEYERE
ดังนั้น ZWILLING ในวันนี้จึงไม่เหมือนกับผู้ผลิตมีดรายเดียว แต่คล้ายกับ บ้านของแบรนด์เครื่องครัวระดับโลก มากกว่า
ชื่อเสียงและการวางตำแหน่ง
แบรนด์ครอบครองระดับราคาที่แตกต่างกันหลายระดับ ดังนั้นการกล่าวว่า “มีด ZWILLING แพง” เพียงอย่างเดียวอาจทำให้เข้าใจผิดได้
พอร์ตโฟลิโอของบริษัทมีตั้งแต่ผลิตภัณฑ์สำหรับชีวิตประจำวันที่ราคาค่อนข้างย่อมเยา ไปจนถึงคอลเลกชันระดับมืออาชีพและหรูหราที่มีราคาสูงมาก
ในระดับบนสุด ZWILLING แข่งขันกับผู้ผลิตมีดพรีเมียมจากเยอรมนีและญี่ปุ่น ในขณะที่ระดับกลางและระดับเริ่มต้น บริษัทแข่งขันกับกลุ่มผู้ผลิตเครื่องครัวมวลชนที่กว้างกว่ามาก
พอร์ตโฟลิโอที่กว้างขวางนี้เป็นไปโดยเจตนา: บริษัทต้องการให้ผู้บริโภคได้พบกับระบบนิเวศของ ZWILLING ในขั้นตอนต่างๆ ของเส้นทางการทำอาหารของตน
ความสำคัญทางวัฒนธรรมของแบรนด์
Zwilling J.A. Henckels มีความสำคัญไม่เพียงเพราะความเก่าแก่ แต่ยังเพราะเป็นตัวแทนของวิวัฒนาการของ งานฝีมือการทำมีดเยอรมันสู่แบรนด์ผู้บริโภคระดับโลก
เรื่องราวพื้นฐานคือ:
ช่างตีเหล็ก Solingen → ผู้ผลิตมีดเยอรมัน → ผู้ผลิตมีดระดับนานาชาติ → บริษัทเครื่องครัวที่หลากหลาย → กลุ่มธุรกิจเครื่องครัวระดับโลก
วิวัฒนาการนั้นใช้เวลาเกือบสามศตวรรษ
ดังนั้น อัตลักษณ์สมัยใหม่ของบริษัทจึงผสมผสานแนวคิดที่ดูเหมือนแตกต่างกันสองอย่าง:
ประเพณี:
1731, Solingen, งานฝีมือ, มีดเยอรมัน, โลโก้ฝาแฝด
ความทันสมัย:
มีดญี่ปุ่น, เครื่องครัวฝรั่งเศส, เทคโนโลยีเครื่องครัวเบลเยียม, เครื่องครัวเคลือบสารกันติดอิตาลี, เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัว, ค้าปลีกระดับโลก และความยั่งยืน
การผสมผสานดังกล่าวอาจกล่าวได้ว่าเป็นคุณลักษณะหลักของ ZWILLING ในยุคปัจจุบัน
สรุปภาพรวม
Zwilling J.A. Henckels คือบริษัทเครื่องครัวจากเยอรมนีที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบ 300 ปี มีต้นกำเนิดในเมือง Solingen มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดในด้านมีดและช้อนส้อมระดับพรีเมียม และได้พัฒนาจนกลายเป็นกลุ่มธุรกิจเครื่องครัวระดับโลกที่ครอบคลุมแบรนด์ต่างๆ เช่น ZWILLING, HENCKELS, MIYABI, STAUB, DEMEYERE และ BALLARINI 12
References
- ZWILLING J.A. HENCKELS Brands
- ZWILLING J.A. HENCKELS FACTS
- ZWILLING J.A. HENCKELS – THANK YOU, PETER
- Zwilling J. A. Henckels
- EDGAR Filing Documents for 0001637459-26-000009
- Learn more about Our Brand Story | ZWILLING.COM
- Culinary World | ZWILLING.COM
- ZWILLING GIVEAWAY TERMS AND CONDITIONS
- ZWILLING GIVEAWAY TERMS AND CONDITIONS
- About us
- ZWILLING双立人集团官网
- ZWILLING J.A. HENCKELS – Ponad 290 lat historii sukcesu
- The origin of the name ZWILLING was written in the stars. In June of 1731, our founder, Peter, registered the trademark for ZWILLING in the city of blades: Solingen, Germany. We’re sure you’ll agree… | ZWILLING J.A. Henckels LLC
- Marcas ZWILLING Herencia – ZWILLING J.A. Henckels México





