การควบรวมกิจการระหว่าง HP และ Compaq เสร็จสิ้นลงเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2002 13 15 16 17

การก่อตั้ง

Compaq ก่อตั้งขึ้นในปี 1982 โดยผู้บริหารระดับสูงสามคนจาก Texas Instruments ได้แก่:

• Rod Canion
• Jim Harris
• Bill Murto

บริษัทถือกำเนิดขึ้นในช่วงเวลาที่ตลาดคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลกำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว ในขณะนั้น IBM ครองความเป็นเจ้าตลาดพีซี แต่สถาปัตยกรรมของ IBM PC เปิดโอกาสให้ผู้ผลิตรายอื่นสามารถสร้างเครื่องที่ทำงานร่วมกันได้

กลยุทธ์ในยุคเริ่มต้นของ Compaq จึงมีความชัดเจนและสำคัญอย่างยิ่ง นั่นคือ การสร้างคอมพิวเตอร์ที่เข้ากันได้กับ IBM ซึ่งมีขีดความสามารถทางเทคนิคสูง มีความน่าเชื่อถือ และสามารถพกพาได้

ชื่อของบริษัทโดยทั่วไปเข้าใจกันว่ามาจากคำว่า “compatibility” (ความเข้ากันได้) และ “quality” (คุณภาพ)

บริษัทมีการเติบโตอย่างรวดเร็วมาก ยอดขายพุ่งเกิน 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 1985 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่เริ่มจดทะเบียนซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก และในปี 1986 เพียงสี่ปีหลังการก่อตั้ง Compaq ได้กลายเป็น บริษัทแรกในประวัติศาสตร์ที่ติดอันดับ Fortune 500 ได้รวดเร็วที่สุด 23

หนึ่งในผลิตภัณฑ์ที่มีความสำคัญที่สุดในหน้าประวัติศาสตร์ของ Compaq คือ Compaq Portable ซึ่งเปิดตัวในปี 1983

แทนที่จะเป็นคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะแบบดั้งเดิม เครื่องนี้ได้รับการออกแบบมาให้เคลื่อนย้ายได้ค่อนข้างสะดวก โดยมีลักษณะเป็นคอมพิวเตอร์ที่เข้ากันได้กับ IBM บรรจุอยู่ในตัวเครื่องรูปทรงคล้ายกระเป๋าเดินทาง

ความสำคัญของ Compaq Portable ไม่ได้มีเพียงด้านกายภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นการพิสูจน์ว่าบริษัทอื่นสามารถสร้างพีซีที่เข้ากันได้กับ IBM อย่างสมบูรณ์โดยไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ ซึ่งช่วยวางรากฐานให้กับตลาด พีซีที่เข้ากันได้กับ IBM จนกลายเป็นมาตรฐานหลักของการใช้งานคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลในเวลาต่อมา

Compaq ขยายตัวอย่างรวดเร็วตลอดช่วงทศวรรษ 1980

ปัจจัยสำคัญแห่งความสำเร็จคือความสามารถในการนำเทคโนโลยีโปรเซสเซอร์รุ่นใหม่มาใช้ได้อย่างทันท่วงที ตัวอย่างที่สำคัญคือการใช้งานโปรเซสเซอร์ 80386 (386) ของ Intel

Compaq เปิดตัวระบบที่ใช้ชิป 386 ออกสู่ตลาดก่อน IBM โดยรายงานว่าสามารถวางจำหน่ายได้เร็วกว่าประมาณ หกเดือน เหตุการณ์นี้ช่วยตอกย้ำชื่อเสียงของ Compaq ในฐานะบริษัทที่สามารถส่งมอบเทคโนโลยีพีซีประสิทธิภาพสูงได้รวดเร็วกว่า IBM 2

ในช่วงเวลานี้ คู่แข่งของ Compaq ประกอบด้วยบริษัทต่างๆ เช่น:

• IBM
• Dell
• Hewlett-Packard
• Toshiba
• AST Research
• Gateway
• Packard Bell

Compaq ไม่ได้เป็นเพียงผู้ผลิตเครื่องที่เข้ากันได้กับ IBM อีกต่อไป แต่กำลังก้าวขึ้นเป็นหนึ่งในบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของวงการ

Compaq ยังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่องในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ถึงต้นทศวรรษ 1990

เมื่อถึงปี 1994 Compaq สามารถแซงหน้า IBM และก้าวขึ้นเป็น ผู้ผลิตพีซีรายใหญ่ที่สุดในโลก 3

เหตุการณ์นี้นับเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์คอมพิวเตอร์ แม้ IBM จะเป็นต้นกำเนิดของตลาดพีซียุคใหม่ แต่ Compaq ได้แสดงให้เห็นว่าบริษัทที่กำหนดมาตรฐานตลาดไม่จำเป็นต้องเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดเสมอไป

พอร์ตโฟลิโอผลิตภัณฑ์ของ Compaq เริ่มครอบคลุมหลากหลายกลุ่มตลาดมากขึ้น ได้แก่:

• คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ
• คอมพิวเตอร์แบบพกพา
• คอมพิวเตอร์สำหรับธุรกิจ
• เวิร์กสเตชัน
• เซิร์ฟเวอร์
• ระบบระดับองค์กร

Compaq Deskpro

Deskpro เป็นหนึ่งในตระกูลคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะสำหรับธุรกิจที่สำคัญที่สุดของ Compaq

คอมพิวเตอร์รุ่น Deskpro มุ่งเน้นไปที่กลุ่มลูกค้าองค์กรและผู้ใช้งานมืออาชีพเป็นหลัก แทนที่จะเป็นผู้บริโภคตามบ้าน ทำให้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในแวดวงไอทีขององค์กร

สายผลิตภัณฑ์ Deskpro สะท้อนถึงกลยุทธ์ของ Compaq ในการแข่งขันกับ IBM ไม่เพียงแค่ในตลาดผู้บริโภค แต่ยังรวมถึง ตลาดคอมพิวเตอร์เพื่อธุรกิจ ที่มีมูลค่ามหาศาล

Compaq Presario

Presario กลายเป็นหนึ่งในแบรนด์สำหรับผู้บริโภคที่เป็นที่จดจำมากที่สุดของ Compaq

เปิดตัวในช่วงทศวรรษ 1990 คอมพิวเตอร์ตระกูล Presario เจาะกลุ่มผู้ใช้งานตามบ้านและตลาดผู้บริโภคโดยเฉพาะ

ผลิตภัณฑ์ภายใต้ชื่อ Presario ประกอบด้วย:

• คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ
• แล็ปท็อป
• มัลติมีเดียพีซี
• ระบบออลอินวัน

หลังจาก HP เข้าซื้อกิจการ ชื่อ Presario ยังคงถูกใช้สำหรับพีซีราคาประหยัดที่เน้นกลุ่มผู้บริโภค ก่อนที่ HP จะยุติการใช้แบรนด์ Compaq ในที่สุดในปี 2013 2

Compaq Armada

Armada เป็นตระกูลโน้ตบุ๊กสำคัญของ Compaq ที่มุ่งเน้นกลุ่มผู้ใช้งานธุรกิจ

ซีรีส์นี้แข่งขันโดยตรงกับแล็ปท็อปเพื่อธุรกิจจากค่าย IBM และ Toshiba ช่วยให้ Compaq สร้างฐานที่มั่นคงในตลาดคอมพิวเตอร์พกพาสำหรับองค์กร

Compaq ProLiant

ProLiant อาจมีความสำคัญต่อมรดกทางเทคโนโลยีระยะยาวของ Compaq ยิ่งกว่าพีซีสำหรับผู้บริโภคเสียอีก

เซิร์ฟเวอร์ตระกูล ProLiant กลายเป็นผลิตภัณฑ์หลักในตลาดเซิร์ฟเวอร์ระดับองค์กร

หลังจากการควบรวมกับ HP และการแยกบริษัทของ HP ในปี 2015 ธุรกิจเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ได้โอนย้ายไปอยู่ภายใต้ Hewlett Packard Enterprise (HPE) แทนที่จะเป็น HP Inc. ดังนั้น เทคโนโลยีและวิศวกรรมเซิร์ฟเวอร์ของ Compaq จึงยังคงมีอิทธิพลต่อการประมวลผลระดับองค์กรแม้ชื่อแบรนด์จะหายไปจากตลาดพีซีผู้บริโภคแล้วก็ตาม

ในช่วงทศวรรษ 1990 Compaq พยายามขยายขอบเขตธุรกิจออกไปนอกเหนือจากตลาดพีซี

หนึ่งในการเข้าซื้อกิจการที่สำคัญที่สุดคือ Digital Equipment Corporation (DEC) ซึ่งเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านคอมพิวเตอร์ที่มีชื่อเสียงในเรื่องมินิคอมพิวเตอร์ เวิร์กสเตชัน และสถาปัตยกรรมโปรเซสเซอร์ Alpha

การเข้าซื้อครั้งนี้ทำให้ Compaq ได้รับเข้าถึง:

• เทคโนโลยีการประมวลผลระดับองค์กร
• โปรเซสเซอร์ Alpha
• เซิร์ฟเวอร์ระดับไฮเอนด์
• เวิร์กสเตชัน
• ลูกค้าองค์กรขนาดใหญ่
• ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมอันยาวนานของ DEC

อย่างไรก็ตาม การเข้าซื้อกิจการดังกล่าวก็เพิ่มความซับซ้อนในการบริหารจัดการธุรกิจของ Compaq เช่นกัน

ประกอบกับในช่วงเวลาเดียวกัน อุตสาหกรรมพีซีมีการแข่งขันที่สูงขึ้นอย่างมาก โดยเฉพาะจากการเติบโตของ โมเดลการขายตรงของ Dell และการตัดราคากันอย่างดุเดือด

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 อุตสาหกรรมพีซีเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

Dell เน้นย้ำกลยุทธ์ดังนี้มากขึ้นเรื่อยๆ:

• การขายตรง
• การประกอบเครื่องตามคำสั่งซื้อ
• การรักษาปริมาณสินค้าคงคลังต่ำ
• การตั้งราคาที่ดุดัน
• การขายผ่านอินเทอร์เน็ต

ในทางกลับกัน Compaq ยังคงพึ่งพาร้านค้าปลีก ผู้จัดจำหน่าย และช่องทางขายให้กับองค์กรขนาดใหญ่เป็นหลัก

สถานการณ์นี้สร้างแรงกดดันต่อกำไรของ Compaq อย่างหนัก

ท้ายที่สุด บริษัทประสบปัญหาในการรักษาตำแหน่งผู้นำเมื่อตลาดพีซีกลายเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ที่มีการแข่งขันด้านราคาเป็นหลัก

ในเดือน กันยายน 2001 HP และ Compaq ประกาศแผนการควบรวมกิจการ

ข้อตกลงที่เสนอขึ้นนี้ก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง

ฝ่ายสนับสนุนแย้งว่าการควบรวมจะสร้างคู่แข่งที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นเพื่อต่อกรกับ IBM และ Dell โดยการผสานจุดแข็งดังนี้:

• เทคโนโลยีและองค์กรขายของ HP
• ธุรกิจพีซีและเซิร์ฟเวอร์ของ Compaq
• เทคโนโลยีระดับองค์กรของ Compaq
• ฐานลูกค้าองค์กรของทั้งสองฝ่าย

ในขณะที่ฝ่ายคัดค้านมองว่าธุรกิจของทั้งสองบริษัทมีความซ้ำซ้อนกัน และการบูรณาการองค์กรเทคโนโลยียักษ์ใหญ่สองแห่งเข้าด้วยกันเป็นเรื่องยากลำบาก

หน่วยงานกำกับดูแลได้ทำการตรวจสอบการควบรวมดังกล่าว และมีนาคม 2002 คณะกรรมการการค้าแห่งสหพันธรัฐสหรัฐฯ (FTC) ประกาศปิดการสอบสวนโดยไม่มีการดำเนินคดีบังคับใช้กฎหมายใดๆ 4 14 15

การควบรวมกิจการเสร็จสิ้นลงอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2002 13 16 17

หลังการควบรวมกิจการ Compaq สิ้นสภาพการเป็นบริษัทอิสระ

อย่างไรก็ตาม HP ไม่ได้ยกเลิกชื่อ Compaq ในทันที

แต่เลือกใช้ Compaq เป็นตราสินค้าสำหรับผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์หลากหลายประเภท

ตัวอย่างเช่น:

• Compaq Presario → พีซีสำหรับผู้บริโภค
• HP Compaq → พีซีและโน้ตบุ๊กสำหรับธุรกิจ
• Compaq ProLiant → เซิร์ฟเวอร์ระดับองค์กร
• Compaq iPAQ → คอมพิวเตอร์มือถือ/PDA

เทคโนโลยีบางอย่างของ Compaq ถูกผนวกเข้ากับสายผลิตภัณฑ์ของ HP อย่างค่อยเป็นค่อยไป

ภูมิทัศน์ของคอมพิวเตอร์เพื่อธุรกิจก็เปลี่ยนไปอย่างมาก ตระกูล Evo เดิมของ Compaq ถูกปรับโฉมเป็นผลิตภัณฑ์ภายใต้แบรนด์ HP ในขณะที่ตระกูลธุรกิจรุ่นใหม่ๆ ของ HP เช่น EliteBook และ ProBook เข้ามาแทนที่แบรนด์ HP Compaq เดิมมากขึ้นเรื่อยๆ 5

ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 ถึงต้นทศวรรษ 2010 HP ลดการใช้ชื่อ Compaq ลงอย่างต่อเนื่อง

HP หันไปเน้นการทำตลาดผลิตภัณฑ์ภายใต้แบรนด์ของตนเองมากขึ้น ได้แก่:

• HP Pavilion
• HP EliteBook
• HP ProBook
• HP Pro
• HP Envy

ในปี 2012 HP เปลี่ยนกลยุทธ์การสร้างแบรนด์และลดขอบเขตการใช้เครื่องหมายการค้า Compaq ลงอย่างมาก เอกสารทางการเงินของ HP ระบุว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวส่งผลให้ต้องบันทึกด้อยค่าสินทรัพย์เครื่องหมายการค้า Compaq 6

เมื่อถึงปี 2013 HP ได้ยุติการผลิตพีซีแบรนด์ Compaq สำหรับตลาดกระแสหลักอย่างมีประสิทธิภาพ ต่อมาตัวแทนของ HP ยืนยันว่าบริษัทได้เลิกใช้แบรนด์ Compaq กับพีซีตั้งแต่ปี 2013 เป็นต้นมา 7 8

การหายไปของ Compaq ในฐานะแบรนด์พีซีของ HP ไม่ได้หมายความว่า ชื่อนี้จะสูญหายไปจากโลกอย่างสิ้นเชิง

เครื่องหมายการค้าได้รับอนุญาตให้บุคคลที่สามนำไปใช้ในบางตลาด โดยเฉพาะสินค้าอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์ ตัวอย่างเช่น ผลิตภัณฑ์แบรนด์ Compaq ยังปรากฏในตลาดอย่าง บราซิล และ อินเดีย ภายใต้สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิ 10

ดังนั้น ผลิตภัณฑ์ยุคใหม่ที่ติดโลโก้ Compaq โดยทั่วไปจึง ไม่ใช่ความต่อเนื่องโดยตรงของ Compaq Computer Corporation ดั้งเดิม

ข้อแตกต่างนี้เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องทำความเข้าใจ:

Compaq ดั้งเดิม = บริษัทคอมพิวเตอร์อิสระของอเมริกา, 1982–2002
HP Compaq = แบรนด์ภายใต้ความเป็นเจ้าของของ HP, หลักๆ ช่วง 2002–2013
ผลิตภัณฑ์แบรนด์ Compaq รุ่นหลัง = สินค้าที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิในบางตลาดเท่านั้น

ในช่วงรุ่งเรืองสูงสุด Compaq ได้รับการจดจำในหลายมิติ:

1. ความเข้ากันได้กับ IBM

คุณูปการทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของ Compaq คือการช่วยให้ พีซีที่เข้ากันได้กับ IBM กลายเป็นทางเลือกที่ใช้งานได้จริงเทียบเท่าคอมพิวเตอร์ของ IBM เอง

2. วิศวกรรมและประสิทธิภาพ

Compaq สร้างชื่อเสียงจากการนำเทคโนโลยีโปรเซสเซอร์รุ่นใหม่มาใช้ได้อย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990

3. คอมพิวเตอร์เพื่อธุรกิจ

บริษัทฝังรากลึกในระบบไอทีขององค์กรผ่านผลิตภัณฑ์อย่าง Deskpro, Armada และ ProLiant

4. คอมพิวเตอร์สำหรับผู้บริโภค

ผ่านแบรนด์ Presario ทำให้ Compaq กลายเป็นแบรนด์คอมพิวเตอร์ประจำครัวเรือนที่เป็นที่รู้จัก

5. การประมวลผลระดับองค์กร

การเข้าซื้อกิจการ DEC และการพัฒนาผลิตภัณฑ์เซิร์ฟเวอร์ เปลี่ยนโฉม Compaq จากผู้ผลิตพีซีให้กลายเป็นบริษัทเทคโนโลยีที่มีขอบเขตกว้างไกลกว่าเดิมมาก

Compaq มีความสำคัญในประวัติศาสตร์คอมพิวเตอร์ด้วยเหตุผลหลายประการ

ประการแรก ช่วยทำลายการผูกขาดตลาดคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลของ IBM ระบบที่เข้ากันได้ของ Compaq พิสูจน์ให้เห็นว่าผู้ผลิตพีซีสามารถแข่งขันกับ IBM ได้ในขณะที่ยังคงรักษาความเข้ากันได้กับระบบนิเวศของ IBM PC ไว้

ประการที่สอง Compaq ช่วยเร่งกระบวนการกำหนดมาตรฐานฮาร์ดแวร์พีซี ความสำเร็จของระบบที่เข้ากันได้มีส่วนผลักดันให้อุตสาหกรรมนี้เปิดกว้าง โดยโปรเซสเซอร์ ระบบปฏิบัติการ ฮาร์ดแวร์เสริม และอุปกรณ์พ่วง สามารถจัดหาได้จากหลายผู้ผลิต

ประการที่สาม Compaq แสดงให้เห็นว่าบริษัทเทคโนโลยีสามารถเติบโตได้รวดเร็วเพียงใด จากสตาร์ทอัพที่ก่อตั้งในปี 1982 สู่ผู้ผลิตพีซีรายใหญ่ที่สุดในโลกภายในปี 1994 11

ประการที่สี่ การเข้าซื้อกิจการ DEC เชื่อมโยง Compaq เข้ากับเทคโนโลยีระดับองค์กรและมินิคอมพิวเตอร์รุ่นเก่า

ประการสุดท้าย การถูกเข้าซื้อโดย HP กลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์องค์กรที่กำหนดทิศทางอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ตัว HP เองก็ระบุว่าการควบรวมในปี 2002 เป็นหลักไมล์สำคัญในประวัติศาสตร์ของบริษัท 12

ข้อมูลการเติบโตในช่วงต้นและหลักไมล์การเป็นผู้นำตลาดในปี 1994 ได้รับการบันทึกโดย Texas State Historical Association ในขณะที่เส้นเวลาประวัติศาสตร์ของ HP เองก็ยืนยันการควบรวมกิจการในปี 2002 13

แม้ผลิตภัณฑ์ทางกายภาพของ Compaq จะกลายเป็นอดีตไปแล้ว แต่อิทธิพลของบริษัทก็ยังปรากฏให้เห็น

มรดกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบริษัทคือการเปลี่ยนสถานะของ พีซีที่เข้ากันได้กับ IBM จากทางเลือกสำรองให้กลายเป็นรูปแบบมาตรฐานของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล

วัฒนธรรมด้านวิศวกรรม การออกแบบพีซี เทคโนโลยีเซิร์ฟเวอร์ และความสัมพันธ์กับลูกค้าองค์กร ถูกส่งต่อไปยัง HP เทคโนโลยีระดับองค์กรบางส่วนได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Hewlett Packard Enterprise หลังจาก HP แยกกิจการเป็น HP Inc. และ HPE ในปี 2015

กล่าวอีกนัยหนึ่ง Compaq ไม่ได้หายไปอย่างไร้ร่องรอยในปี 2002 ตัวตนในฐานะบริษัทอาจสิ้นสุดลง แต่เทคโนโลยี สถาปัตยกรรมผลิตภัณฑ์ ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรม และโครงสร้างพื้นฐานทางธุรกิจจำนวนมาก ยังคงดำรงอยู่ภายใต้ HP และต่อมาคือ HPE

เพื่อทำความเข้าใจความสัมพันธ์นี้อย่างง่าย สามารถสรุปได้ดังนี้:

1982–2002

Compaq
บริษัทคอมพิวเตอร์อิสระ

↓

2002

Compaq + HP
ควบรวมกิจการ

↓

2002–2013

HP
Compaq ดำเนินต่อในฐานะแบรนด์ผลิตภัณฑ์

↓

2013

เลิกใช้แบรนด์ Compaq กับพีซีเป็นหลัก

↓

2015

HP แยกกิจการเป็น HP Inc. และ Hewlett Packard Enterprise

↓

ปัจจุบัน

Compaq ดำรงอยู่ primarily ในฐานะ แบรนด์มรดก/เครื่องหมายการค้า ขณะที่เทคโนโลยีและมรดกทางธุรกิจเดิมส่วนใหญ่ยังคงอยู่ภายใน HP/HPE

Compaq คือบริษัทคอมพิวเตอร์บุกเบิกสัญชาติอเมริกันที่ก่อตั้งในปี 1982 มีส่วนสำคัญในการวางรากฐานพีซีที่เข้ากันได้กับ IBM ก้าวขึ้นเป็นผู้ผลิตพีซีรายใหญ่ที่สุดในโลกในปี 1994 ขยายสู่การประมวลผลระดับองค์กร ควบรวมกับ HP ในปี 2002 และสิ้นสุดการเป็นแบรนด์พีซีหลักในปี 2013 14

สำหรับผู้ที่สนใจใน คอมพิวเตอร์ย้อนยุค Compaq มีความสำคัญเป็นพิเศษเพราะตระกูลผลิตภัณฑ์อย่าง Portable, Deskpro, Presario, Armada และ ProLiant ล้วนเป็นตัวแทนของวิวัฒนาการในแต่ละขั้นตอน ตั้งแต่ยุคแรกของพีซีที่เข้ากันได้กับ IBM จนถึงยุคการประมวลผลระดับองค์กรสมัยใหม่

1. Compaq Computer Corporation
2. Compaq Presario
3. List of Hewlett-Packard products
4. FTC Closes Hewlett-Packard/Compaq Investigation | Federal Trade Commission
5. Compaq Evo
6. SEC
7. How many generations back, or what year did this – Q&A – Best Buy
8. Compaq Computer Corporation | LinkedIn
9. Company:Compaq – HandWiki
10. Company:Compaq – HandWiki
11. Compaq: Gone But Not Forgotten | TechSpot
12. What Happened to Compaq.com?
13. Acquirer: Hewlett-Packard Australia Ltd; Target: Compaq Computer Australia Pty Ltd | ACCC
14. Hewlett-Packard Company and Compaq Computer Corporation | Federal Trade Commission
15. HP/Compaq Closing Letter
16. Hewlett-Packard receives Commerce Commission clearance to acquire Compaq | Commerce Commission
17. Commerce Commission receives application from Hewlett-Packard to acquire Compaq Computer Corporation | Commerce Commission
18. Compaq | Computing
19. Compaq Explained
20. Compaq
21. Discover COMPAQ – COMPAQ USA
22. „Compaq Computer Corporation“ – Visuotinė lietuvių enciklopedija
23. Compaq Computer Corporation | Computer Science | Research Starters | EBSCO Research