T Thailand Brand Wiki

เกี่ยวกับ สำนักพิมพ์เวลา

สำนักพิมพ์เวลา (อังกฤษ: Time Publishing) เป็นสำนักพิมพ์หนังสือภาษาไทยที่มุ่งจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายวรรณกรรม โดยมีผลงานครอบคลุมทั้ง วรรณกรรมแปล วรรณกรรมคลาสสิก นิยายวิทยาศาสตร์ แฟนตาซี สยองขวัญ และงานวรรณกรรมไทยร่วมสมัย สำนักพิมพ์เป็นที่รู้จักจากการนำวรรณกรรมต่างประเทศ โดยเฉพาะผลงานแนว speculative fiction และ science fiction กลับมาตีพิมพ์ในภาษาไทย รวมถึงผลงานของนักเขียนสำคัญอย่าง Arthur C. Clarke, Robert A. Heinlein, H. P. Lovecraft และ Liu Cixin เป็นต้น 1

ข้อมูลทั่วไป

รายการ ข้อมูล
ชื่อ สำนักพิมพ์เวลา
ชื่อภาษาอังกฤษ Time Publishing / Timepublishing
ประเภท สำนักพิมพ์
ประเทศ ไทย
ภาษาในการจัดพิมพ์หลัก ภาษาไทย
ประเภทหนังสือเด่น วรรณกรรมแปล, Science Fiction, Fantasy, Horror, Classic Literature และวรรณกรรมไทย
ช่องทางดิจิทัล Meb
ช่องทางจำหน่ายออนไลน์
สมาคมวิชาชีพ มีรายชื่อเป็นสมาชิกสามัญของสมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศไทย (PUBAT)

รายชื่อสมาชิกของ PUBAT ระบุ “สำนักพิมพ์เวลา” เป็นสมาชิกสามัญลำดับที่ 285 ในบัญชีสมาชิกที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ของสมาคมฯ 4

ประวัติ

ข้อมูลสาธารณะเกี่ยวกับ ปีที่ก่อตั้ง ผู้ก่อตั้ง และโครงสร้างบริษัทของสำนักพิมพ์เวลา ยังมีอยู่ค่อนข้างจำกัด จึงไม่ควรระบุปีหรือบุคคลเป็น “ผู้ก่อตั้ง” โดยไม่มีหลักฐานจากสำนักพิมพ์โดยตรง

อย่างไรก็ตาม หลักฐานเกี่ยวกับหนังสือของสำนักพิมพ์แสดงให้เห็นว่า สำนักพิมพ์เวลา มีสายงานด้านวรรณกรรมแปลและวรรณกรรมคลาสสิกอย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น เวหนวิษุวัต ซึ่งรวบรวมเรื่องสั้นนิยายวิทยาศาสตร์ของ Robert A. Heinlein, Jack Vance และ Michael Moorcock โดยมี เรืองเดช จันทรคีรี เป็นผู้แปลและบรรณาธิการ และระบุ ชวศรี โรจนวิภาต ในตำแหน่งผู้จัดการสำนักพิมพ์เวลา 5

ในระยะต่อมา สำนักพิมพ์ได้ขยายรายการหนังสือไปยังงานคลาสสิกและนิยาย speculative fiction จำนวนมาก เช่น The Bicentennial Man and Other Stories, Inconstant Moon, Earthlight, The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag, The Blazing World และ The Island of Dr. Moreau 3

แนวทางการจัดพิมพ์

จุดเด่นที่เห็นได้จากรายการหนังสือของสำนักพิมพ์เวลาคือการให้ความสำคัญกับ วรรณกรรม genre ที่มีสถานะเป็นงานคลาสสิกหรือมีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์ของแนววรรณกรรม มากกว่าการจำกัดตัวเองอยู่กับตลาดนิยายประเภทใดประเภทหนึ่ง

กลุ่มผลงานที่พบได้บ่อย ได้แก่:

  • นิยายวิทยาศาสตร์ (Science Fiction) — ทั้งงานคลาสสิกและงานสมัยใหม่
  • แฟนตาซี (Fantasy)
  • สยองขวัญ (Horror)
  • Weird Fiction
  • วรรณกรรมคลาสสิก
  • วรรณกรรมแปลจากต่างประเทศ
  • วรรณกรรมไทย
  • รวมเรื่องสั้นและเรื่องชุด

ตัวอย่างจากรายการหนังสือของสำนักพิมพ์ ได้แก่ อาณาจักรมด (Empire of the Ants), มนุษย์สองร้อยปีและเรื่องสั้นอื่นๆ (The Bicentennial Man and Other Stories) และงานของ H. P. Lovecraft เช่น Dreamlands และ The Dream Quest of Unknown Kadath 3

วรรณกรรมวิทยาศาสตร์

นิยายวิทยาศาสตร์ ถือเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่สำนักพิมพ์เวลามีภาพจำค่อนข้างชัดเจน

ผลงานที่สำคัญอย่างหนึ่งคือ ไตรภาค Remembrance of Earth’s Past ของ Liu Cixin ซึ่งประกอบด้วย The Three-Body Problem, The Dark Forest และ Death’s End ในฉบับภาษาไทยใช้ชื่อ ดาวซานถี่: อุบัติการณ์สงครามล้างโลก โดยมีวางจำหน่ายผ่านช่องทางของสำนักพิมพ์เวลา 1

นอกจากนี้ยังมีงานของนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์คลาสสิก เช่น:

  • Robert A. Heinlein
  • Arthur C. Clarke
  • Michael Moorcock
  • Jack Vance

H. P. Lovecraft และ Weird Fiction

อีกพื้นที่หนึ่งที่มีความโดดเด่นคือ ผลงานของ H. P. Lovecraft และโลกของ Weird Fiction

รายการของสำนักพิมพ์มีทั้ง Dreamlands และผลงานที่เกี่ยวข้องกับตัวละคร Randolph Carter รวมถึง The Dream Quest of Unknown Kadath, The Silver Key และ The Dream in the Witch House 3

การเลือกงานประเภทนี้ทำให้ภาพลักษณ์ของสำนักพิมพ์เวลาแตกต่างจากสำนักพิมพ์ที่เน้นนิยายตลาดทั่วไป เพราะมีการนำเสนอวรรณกรรมที่อยู่ตรงรอยต่อระหว่าง แฟนตาซี สยองขวัญ ความเหนือจริง และนิยายวิทยาศาสตร์ อย่างต่อเนื่อง

การออกแบบหนังสือ

สำนักพิมพ์ยังให้ความสำคัญกับรูปเล่มของหนังสือบางชุดค่อนข้างมาก

ตัวอย่างเช่น เวหนวิษุวัต ใช้รูปแบบ ปกแข็ง สันโค้ง และมีริบบิ้นคั่นหน้า พร้อมระบุหมายเลขลำดับของเล่ม และใช้กระดาษถนอมสายตา โดยรายละเอียดการผลิตดังกล่าวสะท้อนแนวคิดในการทำหนังสือในลักษณะ หนังสือสะสม (collector-oriented edition) มากกว่าการผลิตเพื่อการอ่านเพียงอย่างเดียว 5

วรรณกรรมไทย

แม้ว่าภาพจำของสำนักพิมพ์เวลาจะเกี่ยวข้องกับวรรณกรรมแปลและ genre fiction อย่างมาก แต่สำนักพิมพ์ก็มีการจัดพิมพ์ ผลงานของนักเขียนไทย เช่นกัน

ข้อมูลจากช่องทางสื่อสารของสำนักพิมพ์ในปี 2569 ระบุว่ามีผลงานไทยอย่าง “เอื้อย ภาค เรือน” โดย D.C. เก้าแต้ม และยังประกาศว่ามีงานไทยและงานแปลเรื่องอื่น ๆ ที่ทยอยเตรียมออกมาเพิ่มเติม 6

ดังนั้นทิศทางของสำนักพิมพ์ในช่วงหลังจึงไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะการนำเข้าวรรณกรรมต่างประเทศ แต่มีการสร้างรายการหนังสือที่ผสมระหว่าง งานแปลกับงานไทย ด้วย

สำนักพิมพ์เวลาในยุคดิจิทัล

นอกจากหนังสือเล่ม สำนักพิมพ์เวลายังมีรายการหนังสือในรูปแบบ e-book ผ่าน Meb โดยใช้ชื่อผู้จัดจำหน่ายว่า สำนักพิมพ์เวลา (Timepublishing) 2

การมีทั้งหนังสือเล่มและ e-book ทำให้ผลงานของสำนักพิมพ์สามารถเข้าถึงผู้อ่านได้สองรูปแบบ โดยเฉพาะหนังสือ genre ซึ่งเหมาะกับตลาดนักอ่านเฉพาะกลุ่มที่ติดตามผลงานผ่านช่องทางออนไลน์

การจำหน่ายและงานหนังสือ

สำนักพิมพ์ยังเข้าร่วมงานหนังสือของไทย เช่น มหกรรมหนังสือระดับชาติ โดยมีบูธของตนเองในงาน Book Expo Thailand 2025 ที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์

ภาพลักษณ์และตำแหน่งในวงการหนังสือไทย

หากมองในเชิงแบรนด์ สำนักพิมพ์เวลา สามารถจัดวางตำแหน่งได้ประมาณว่าเป็นสำนักพิมพ์ที่อยู่บริเวณจุดตัดระหว่าง

วรรณกรรมคลาสสิก × วรรณกรรมแปล × Genre Fiction × หนังสือสะสม

โดยเฉพาะ Science Fiction, Fantasy และ Horror/Weird Fiction

ความน่าสนใจของสำนักพิมพ์จึงไม่ได้อยู่เพียงที่ “การแปลหนังสือต่างประเทศ” แต่ยังอยู่ที่การเลือกงานที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของแนววรรณกรรม เช่น ผลงานของ Arthur C. Clarke, Robert A. Heinlein และ H. P. Lovecraft รวมถึงงานร่วมสมัยระดับนานาชาติอย่าง The Three-Body Problem 1

ผลงานที่เป็นที่รู้จัก

ตัวอย่างหนังสือที่เผยแพร่ภายใต้สำนักพิมพ์เวลา ได้แก่:

H. P. Lovecraft และ Weird Fiction

  • ดาวซานถี่: อุบัติการณ์สงครามล้างโลก — Liu Cixin
  • ดาวซานถี่: ป่าแห่งความมืดThe Dark Forest
  • ดาวซานถี่: จุดจบของความตายDeath’s End
  • เวหนวิษุวัต — รวมเรื่องสั้นของ Robert A. Heinlein, Jack Vance และ Michael Moorcock
  • มนุษย์สองร้อยปีและเรื่องสั้นอื่นๆThe Bicentennial Man and Other Stories โดย Isaac Asimov
  • แสงโลกEarthlight โดย Arthur C. Clarke
  • อาณาจักรมดEmpire of the Ants
  • โลกคลั่งInconstant Moon
  • มนุษย์ต้องห้ามThe Unpleasant Profession of Jonathan Hoag
  • เกาะของ ดร.มอโรThe Island of Dr. Moreau
  • Dreamlands ดินแดนแห่งความฝัน
  • The Dream Quest of Unknown Kadath
  • The Silver Key
  • The Dream in the Witch House 3

สรุป

สำนักพิมพ์เวลา (Time Publishing) เป็นสำนักพิมพ์ไทยที่มีเอกลักษณ์เด่นด้าน วรรณกรรม genre และวรรณกรรมแปล โดยเฉพาะนิยายวิทยาศาสตร์ แฟนตาซี สยองขวัญ และ Weird Fiction ควบคู่กับการนำวรรณกรรมคลาสสิกและผลงานร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติมาจัดพิมพ์ภาษาไทย

จากรายการหนังสือที่ปรากฏในตลาด สำนักพิมพ์มีผลงานตั้งแต่ Arthur C. Clarke และ Robert A. Heinlein ไปจนถึง H. P. Lovecraft และ Liu Cixin ทำให้สามารถมองได้ว่าแบรนด์มีบทบาทเป็นหนึ่งในผู้จัดพิมพ์ที่ช่วยนำเสนอ วรรณกรรม speculative fiction ทั้งสายคลาสสิกและร่วมสมัยแก่ผู้อ่านภาษาไทย 1

แหล่งอ้างอิง

ข้อมูลแบรนด์นี้จัดทำโดยมี AI ช่วย และผ่านการตรวจสอบก่อนเผยแพร่ เราใช้ AI อย่างไร

แบรนด์ที่เกี่ยวข้อง