Behringer เป็นแบรนด์เครื่องเสียงและเครื่องดนตรีที่ก่อตั้งขึ้นในประเทศเยอรมนี มีชื่อเสียงจากการผลิต มิกเซอร์, ซินธิไซเซอร์, ไมโครโฟน, ลำโพง, อินเทอร์เฟซเสียง, เอฟเฟกต์, อุปกรณ์สตูดิโอ, อุปกรณ์ดีเจ และฮาร์ดแวร์สำหรับการผลิตดนตรีอื่น ๆ ในราคาที่ย่อมเยา ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1989 โดย Uli Behringer วิศวกร นักดนตรี และวิศวกรเสียงชาวสวิส บริษัทเติบโตจากการเป็นสตูดิโอขนาดเล็กจนกลายเป็นหนึ่งในแบรนด์แมสมาร์เก็ตที่โดดเด่นที่สุดในวงการเครื่องเสียงมืออาชีพและโฮมออดิโอ

ปัจจุบัน Behringer เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัท Music Tribe ซึ่งเป็นองค์กรขนาดใหญ่ที่มีแบรนด์อื่น ๆ ในเครือ ได้แก่ Midas, Klark Teknik, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Lab Gruppen, Bugera, Aston Microphones และ Coolaudio 1

ตามประวัติของบริษัท Behringer ก่อตั้งขึ้นหลังจาก Uli Behringer เริ่มสร้างอุปกรณ์ด้วยตนเองเนื่องจากเขาไม่สามารถซื้ออุปกรณ์สตูดิโอที่ต้องการได้ Behringer ระบุว่าผลิตภัณฑ์ของบริษัทได้รับการใช้งานโดยนักสร้างสรรค์กว่า 2 ล้านคนในมากกว่า 150 ประเทศ

Uli Behringer เกิดในปี ค.ศ. 1961 ที่เมือง Baden ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ใกล้กับซูริก และเติบโตในครอบครัวที่ให้ความสำคัญกับดนตรีอย่างมาก แม่ของเขาเริ่มสอนเปียโนให้เขาตั้งแต่อายุ 4 ขวบ

ความสนใจของเขาไม่ได้จำกัดอยู่แค่การเล่นดนตรีเท่านั้น แต่ยังรวมถึง อิเล็กทรอนิกส์และวิศวกรรมเสียง ด้วย

หนึ่งในเหตุการณ์สำคัญในช่วงแรกคือการสร้าง ซินธิไซเซอร์ UB-1 เมื่อเขามีอายุเพียง 16 ปี ตามคำบอกเล่าของ Behringer บิดาของเขาซึ่งเป็นนักฟิสิกส์นิวเคลียร์และผู้สร้างออร์แกนโบสถ์ มีอิทธิพลอย่างมากต่อความสนใจด้านวิศวกรรมและเทคโนโลยีดนตรีของเขา 2

ต่อมา Uli ย้ายไปศึกษาเปียโนและวิศวกรรมเสียงที่ประเทศเยอรมนี ในฐานะนักดนตรีและวิศวกรเสียง เขาพบปัญหาที่จะกำหนดทิศทางธุรกิจของเขาในอนาคต:

อุปกรณ์เครื่องเสียงระดับมืออาชีพมีราคาแพงเกินไป

แทนที่จะยอมรับสภาพนั้น Behringer จึงเริ่ม สร้างอุปกรณ์ด้วยตัวเอง

เพื่อน ๆ ที่ได้ลองใช้อุปกรณ์ที่เขาสร้างเริ่มขอให้เขาทำเครื่องสำหรับพวกเขา ความต้องการเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งสตูดิโอของเขาเปลี่ยนสภาพเป็นฐานการผลิต นำไปสู่การจัดตั้ง Behringer Inc. ในปี ค.ศ. 1989

เรื่องราวนี้สะท้อนตัวตนของ Behringer ในปัจจุบัน:

“เสียงระดับมืออาชีพควรเข้าถึงได้สำหรับนักดนตรีทั่วไป”

1989 — ก่อตั้ง Behringer

Behringer Inc. ก่อตั้งขึ้นในประเทศเยอรมนีในปี ค.ศ. 1989 โดยมุ่งเน้นไปที่ อุปกรณ์สตูดิโอและการประมวลผลสัญญาณ มากกว่าเครื่องดนตรี

1990 — ย้ายฐานการผลิตสู่จีน

Behringer เปิดตัว Exciter Type F ซึ่งใช้เทคโนโลยีที่ได้รับสิทธิบัตร และเป็นจุดเริ่มต้นของการย้ายฐานการผลิตไปยังประเทศจีน

การตัดสินใจนี้มีผลอย่างมากต่อรูปแบบธุรกิจของ Behringer ในเวลาต่อมา คือการผสมผสานระหว่างวิศวกรรม/การพัฒนาผลิตภัณฑ์ กับ การผลิตขนาดใหญ่ที่มีประสิทธิภาพด้านต้นทุน 3

1992 — Composer MDX 2000

Composer MDX 2000 ช่วยขยายฐานของ Behringer ในด้านการประมวลผลเสียงระดับมืออาชีพ ผลิตภัณฑ์อย่างคอมเพรสเซอร์, เอ็กซิเตอร์, อีควอไลเซอร์ และแร็คโปรเซสเซอร์อื่น ๆ กลายเป็นส่วนสำคัญของอัตลักษณ์บริษัทในช่วงแรก

1998 — เข้าสู่ตลาดอุปกรณ์ดีเจ

Behringer เปิดตัว Pro Mixer DX1000 ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ดีเจชิ้นแรกของบริษัท ทำให้ฐานลูกค้าขยายจากวิศวกรสตูดิโอไปสู่ดีเจและผู้ใช้ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ 4

2002 — Behringer City

บริษัทจัดตั้งฐานการผลิตขนาดใหญ่ของตนเองที่เรียกว่า Behringer City ซึ่งช่วยเพิ่มความสามารถในการผลิตสินค้าจำนวนมาก กลยุทธ์การผลิตแบบบูรณาการแนวดิ่งนี้กลายเป็นลักษณะเด่นของบริษัท

ในช่วงทศวรรษ 2000 และ 2010 Behringer กลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบนิเวศองค์กรที่ใหญ่ขึ้นมาก บริษัทและองค์กรแม่ได้เข้าซื้อหรือพัฒนาแบรนด์เครื่องเสียงอื่น ๆ อีกมากมาย เหตุการณ์สำคัญ ได้แก่:

• 2005: เปิดตัวแอมป์กีตาร์ Bugera
• 2009: Midas และ Klark Teknik เข้าร่วมกลุ่ม
• 2011: Behringer เปิดตัวมิกเซอร์ดิจิทัล X32
• 2012: Turbosound เข้าร่วม
• 2015: TC Group เข้าร่วม
• 2017: Music Group เปลี่ยนชื่อเป็น Music Tribe
• 2021: Aston Microphones เข้าร่วมกลุ่ม 5

ดังนั้น Behringer ในปัจจุบันจึงไม่ใช่แค่บริษัทอิสระที่ผลิตมิกเซอร์ราคาถูก แต่เป็นส่วนหนึ่งของ ระบบนิเวศเทคโนโลยีเสียงแบบบูรณาการแนวดิ่ง ขนาดใหญ่

โครงสร้างองค์กรมีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจ Behringer Music Tribe คือกลุ่มบริษัทที่อยู่เบื้องหลัง Behringer และแบรนด์เครื่องเสียงอื่น ๆ อีกมากมาย พอร์ตโฟลิโอประกอบด้วย:

• Behringer — เครื่องเสียงและเครื่องดนตรีเน้นความคุ้มค่า
• Midas — คอนโซลมิกซ์ระดับมืออาชีพ
• Klark Teknik — การประมวลผลสัญญาณระดับมืออาชีพ
• Turbosound — ลำโพงและระบบ PA
• Tannoy — ลำโพง
• TC Electronic — เอฟเฟกต์และการประมวลผลสัญญาณ
• TC Helicon — อุปกรณ์สำหรับเสียงร้องและการแสดงสด
• Lab Gruppen — แอมปลิไฟเออร์กำลังสูงระดับมืออาชีพ
• Bugera — แอมป์กีตาร์และเบส
• Aston Microphones — ไมโครโฟน
• Coolaudio — เซมิคอนดักเตอร์สำหรับงานเสียง

Music Tribe ระบุตำแหน่งของ Behringer ว่าเป็น “Value Brand” หรือแบรนด์เน้นความคุ้มค่าที่ตั้งอยู่ในประเทศเยอรมนี 6 ซึ่งถือเป็นข้อแตกต่างที่สำคัญ: Behringer มักจะเป็นฝั่งราคาเข้าถึงง่ายในระบบนิเวศของ Music Tribe ในขณะที่แบรนด์เช่น Midas และ Lab Gruppen จะครองตลาดระดับไฮเอนด์หรือมืออาชีพขั้นสูง

ขอบเขตผลิตภัณฑ์ของ Behringer มีความกว้างขวางมาก แคตตาล็อกปัจจุบันครอบคลุมหมวดหมู่ต่าง ๆ เช่น ซินธิไซเซอร์และคีย์บอร์ด, ลำโพง, มิกเซอร์, ไมโครโฟน, อุปกรณ์กีตาร์และเบส, หูฟัง, สายเคเบิล, เอฟเฟกต์และตัวประมวลผลสัญญาณ, อินเทอร์เฟซเสียง, อุปกรณ์ดีเจ, กลอง, อุปกรณ์ MIDI, ไฟแสงสว่าง, แอมปลิไฟเออร์ และคอนโทรลเลอร์สตูดิโอ

หมวดหมู่หลัก

มิกเซอร์

น่าจะเป็นหมวดหมู่ที่เชื่อมโยงกับ Behringer มากที่สุด ผลิตภัณฑ์มีตั้งแต่ Analog Mixer ราคาประหยัด ไปจนถึง Digital Console ที่ซับซ้อน ครอบครัวสินค้าที่โดดเด่น ได้แก่ XENYX, X AIR, WING, X32, EURODESK และ FLOW

รุ่น X32 ซึ่งเปิดตัวในปี 2011 ถือว่ามีความสำคัญเป็นพิเศษ เพราะนำฟังก์ชันการทำงานระดับคอนโซลดิจิทัลมาไว้ในผลิตภัณฑ์ที่มีราคาเปรียบเทียบแล้วถูกกว่ามาก

ซินธิไซเซอร์

พื้นที่นี้กลายเป็นจุดเด่นของ Behringer อย่างชัดเจน บริษัทผลิตทั้ง ดีไซน์ซินธิไซเซอร์ดั้งเดิม และ การทำซ้ำ/ตีความใหม่จากซินธิไซเซอร์คลาสสิก

พอร์ตโฟลิโอสมัยใหม่รวมถึงเครื่องมือที่ได้แรงบันดาลใจจากดีไซน์แอนะล็อกและดิจิทัลคลาสสิก ตัวอย่างเช่น DeepMind, Poly D, Model D, Monopoly, MS-1, Neutron, Crave, TD-3, UB-Xa และโมดูล Eurorack ต่าง ๆ

ด้านนี้ได้เปลี่ยนแปลงชื่อเสียงของ Behringer ในหมู่นักดนตรีอิเล็กทรอนิกส์อย่างสิ้นเชิง

เครื่องกลองอัตโนมัติ (Drum Machines)

Behringer ผลิตเครื่องกลองอัตโนมัติและเครื่องจังหวะในราคาที่ย่อมเยา ซีรีส์ RD-series ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่นักดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ โดยมักได้แรงบันดาลใจจากเครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์

ไมโครโฟน

Behringer ผลิตไมโครโฟนหลากหลายประเภท ตั้งแต่ไมค์ร้องเพลงราคาประหยัดไปจนถึงไมค์สำหรับสตูดิโอและวัดค่า ทำให้แบรนด์นี้พบเห็นได้บ่อยในสตูดิโอที่บ้าน, ห้องซ้อม, โบสถ์, ร้านคาราโอเกะ, สถานที่จัดงานเล็ก ๆ, โรงเรียน, งานพอดแคสต์ และงานเสียงสด

อินเทอร์เฟซเสียง

ผลิตอินเทอร์เฟซเสียง USB สำหรับงานบันทึกเสียงที่บ้านและสตูดิโอขนาดย่อม โดยมีแนวคิดหลักคือ ให้นักดนตรีสามารถเชื่อมต่อหลายช่องสัญญาณ ใช้ปรีแอมป์ไมค์ และบันทึกเสียงดิจิทัลได้โดยไม่ต้องลงทุนในฮาร์ดแวร์ระดับมืออาชีพราคาแพง

เอฟเฟกต์และแพดเดิล

Behringer ผลิตเอฟเฟกต์กีตาร์, ตัวประมวลผลสตูดิโอ, คอมเพรสเซอร์, อีควอไลเซอร์, ครอสโอเวอร์ และอุปกรณ์ประมวลผลสัญญาณอื่น ๆ ธุรกิจแพดเดิลของพวกเขามีประเด็นถกเถียงพอสมควร เนื่องจากผลิตภัณฑ์จำนวนมาก อ้างอิงวงจรจากประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง

หากสรุปกลยุทธ์ธุรกิจของ Behringer ในประโยคเดียว:

นำเทคโนโลยีระดับมืออาชีพหรือเทคโนโลยีที่มีอิทธิพลทางประวัติศาสตร์ มาออกแบบใหม่เพื่อการผลิตจำนวนมาก ประสิทธิภาพการผลิตสูง และขายในราคาที่ผู้คนวงกว้างเข้าถึงได้

องค์ประกอบสำคัญมีดังนี้:

1. การตั้งราคาที่แข่งขันได้

Behringer แข่งขันด้านราคาอย่างหนัก สินค้าที่เคยมีราคาค่อนข้างสูงในอดีต สามารถหาซื้อได้ในราคาเพียงเศษเสี้ยวของราคาเดิม สิ่งนี้ช่วยให้:

• มือใหม่เข้าสู่โลกการผลิตดนตรีได้ง่ายขึ้น
• สถานที่จัดงานขนาดเล็กมีมิกเซอร์ดิจิทัลใช้
• นักดนตรีสะสมซินธิไซเซอร์ได้มากขึ้น
• โรงเรียนติดตั้งห้องดนตรีได้สะดวก
• สตูดิโอที่บ้านเข้าถึงอุปกรณ์สไตล์มืออาชีพ

2. การบูรณาการแนวดิ่ง

Music Tribe ลงทุน heavily ในโครงสร้างพื้นฐานการผลิตและวิศวกรรม วัสดุของบริษัทอธิบายถึง “โรงงานผลิตภายในที่บูรณาการและอัตโนมัติสูง” พร้อมเครือข่าย R&D และซัพพลายเออร์ที่กว้างขวาง

นี่คือเหตุผลหนึ่งที่ Behringer สามารถดำเนินงานแตกต่างจากผู้ผลิต Boutique ขนาดเล็ก

3. ขอบเขตผลิตภัณฑ์ที่กว้างมาก

แทนที่จะเชี่ยวชาญเพียงหมวดหมู่เดียว Behringer พยายามครอบคลุมห่วงโซ่สัญญาณทั้งหมด ตัวอย่างเช่น วงดนตรีขนาดเล็กสามารถซื้อ ไมโครโฟน → มิกเซอร์ → ลำโพง → แอมป์ → หูฟัง → สายเคเบิล → เอฟเฟกต์ ทั้งหมดจาก Behringer ได้

Behringer เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์และถกเถียงมากที่สุดในวงการเทคโนโลยีดนตรี สาเหตุหลักมาจากแนวปฏิบัติในการผลิตสินค้าที่คล้ายคลึงกับ ผลิตภัณฑ์คลาสสิกของผู้ผลิตรายอื่น ซึ่งเห็นได้ชัดในหมวด ซินธิไซเซอร์, แพดเดิลกีตาร์, ตัวประมวลผลสตูดิโอ, เครื่องกลอง และเครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์วินเทจ

บางผลิตภัณฑ์ถือเป็นการทำซ้ำสมัยใหม่ของดีไซน์ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ส่งผลให้เกิดความเห็นสองฝ่าย:

ฝ่ายสนับสนุน:
“พวกเขาทำให้เทคโนโลยีที่ดีมีราคาจับต้องได้”
นักดนตรีที่ไม่สามารถซื้อซินธิไซเซอร์วินเทจของแท้ อาจซื้อสินค้าทำซ้ำจาก Behringer ได้ในราคาเพียงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับของจริง ซึ่งอาจเปิดโอกาสให้คนจำนวนมากเข้าถึงเสียงที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์

ฝ่ายวิจารณ์:
“พวกเขาเลียนแบบบริษัทอื่นมากเกินไป”
ข้อวิจารณ์ครอบคลุมถึงรูปลักษณ์ผลิตภัณฑ์, การออกแบบวงจร, แบรนด์ดิ้ง, ทรัพย์สินทางปัญญา และจริยธรรมในการทำซ้ำผลิตภัณฑ์ที่พัฒนาโดยบริษัทขนาดเล็ก

ก่อนที่ Behringer จะเข้าสู่ตลาดซินธิไซเซอร์สมัยใหม่ การครอบครองคอลเลกชันซินธิไซเซอร์แอนะล็อกคลาสสิกอาจมีค่าใช้จ่ายสูงมาก เครื่องดนตรีวินเทจจาก Moog, Roland, Sequential, ARP, Korg และ Oberheim มีราคาสูงเนื่องจากความหายากและความสำคัญทางประวัติศาสตร์

กลยุทธ์ของ Behringer เปลี่ยนแปลงเศรษฐศาสตร์ของตลาดนี้ พวกเขาเริ่มผลิตซินธิไซเซอร์แอนะล็อกราคาถูกที่ได้แรงบันดาลใจจากเครื่องจักรคลาสสิก เช่น Model D ที่เชื่อมโยงกับปรัชญาการออกแบบของ Moog Minimoog และ TD-3 ซึ่งเป็นเวอร์ชันจำลองราคาถูกที่อ้างอิงจาก Roland TB-303

สิ่งนี้นำไปสู่การถกเถียงครั้งใหญ่:

การจำลองแบบราคาถูกช่วยรักษาประวัติศาสตร์ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ หรือทำลายบริษัทที่เป็นผู้คิดค้น?

หนึ่งในผลิตภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดของ Behringer คือ คอนโซลมิกซ์ดิจิทัล X32

เปิดตัวในปี 2011 X32 นำเสนอคุณสมบัติที่ปกติจะพบได้ในระบบมิกซ์ดิจิทัลราคาแพงกว่ามาก แต่บรรจุอยู่ในแพ็กเกจที่มีราคาไม่สูง Music Tribe เองก็เรียกมันว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่ “เปลี่ยนเกม”

ความสำคัญของ X32 ไม่ได้หยุดอยู่ที่ตัวผลิตภัณฑ์ แต่มันแสดงให้เห็นกลยุทธ์ที่ใหญ่กว่าของ Behringer ว่า เทคโนโลยีเสียงดิจิทัลระดับมืออาชีพไม่จำเป็นต้องมีราคาแพงเสมอไป

X32 ได้รับความนิยมอย่างมากในวงดนตรีทัวร์, โบสถ์, โรงละคร, โรงเรียน, คลับ และบริษัทโปรดักชั่นขนาดเล็ก

การผลิตมีความสำคัญต่อ Behringer เท่ากับการออกแบบผลิตภัณฑ์ บริษัทเครื่องเสียงแบบดั้งเดิมมักพัฒนาผลิตภัณฑ์ค่อนข้างช้าและจ้างผลิตภายนอก (Outsource) จำนวนมาก

แต่ Behringer/Music Tribe เลือกแนวทาง การผลิตและระบบอัตโนมัติภายในองค์กร อย่างจริงจัง

คำตอบขึ้นอยู่กับ ผลิตภัณฑ์แต่ละตัว

ข้อความที่ว่า “Behringer = ถูกและแย่” ไม่ใช่คำอธิบายที่แม่นยำสำหรับบริษัทในปัจจุบันอีกต่อไป Behringer ผลิตทุกอย่างตั้งแต่ระดับ Entry-level ราคาถูกมาก ไปจนถึงระบบมืออาชีพที่ซับซ้อน

จุดแข็ง:

• ความคุ้มค่าต่อฟีเจอร์ (Feature-per-dollar)
• ซินธิไซเซอร์
• มิกเซอร์ดิจิทัล
• อุปกรณ์สตูดิโอพื้นฐาน
• ไมโครโฟนระดับเริ่มต้น
• เอฟเฟกต์
• อุปกรณ์เสียงสด
• ฮาร์ดแวร์ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์

จุดที่ต้องพิจารณา:

• การก่อสร้างทางกายภาพ
• สวิตช์และปุ่มหมุน
• หน้าจอแสดงผล
• แหล่งจ่ายไฟ
• ความสม่ำเสมอของการควบคุมคุณภาพ
• ความทนทานในระยะยาว
• บริการลูกค้า
• ราคาขายต่อ

สิ่งนี้ไม่ได้หมายความว่าผลิตภัณฑ์ Behringer ไม่เชื่อถือได้ แต่หมายความว่า ราคาที่ต่ำมากอาจแลกมาด้วยการประนีประนอมในบางจุด

ฐานลูกค้าของ Behringer ครอบคลุมกว้างมาก:

• มือใหม่: จุดเริ่มต้นที่ประหยัดสำหรับสตูดิโอที่บ้าน
• Home Producers: นักดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ได้รับประโยชน์จากซินธิไซเซอร์และเครื่องกลองราคาถูก
• โบสถ์: มิกเซอร์ดิจิทัลและอุปกรณ์ไร้สายเหมาะกับสภาพแวดล้อมหลายช่องทาง
• โรงเรียน: ราคาต่ำช่วยให้สถาบันการศึกษาซื้ออุปกรณ์จำนวนมากได้ง่าย
• ผู้ใช้มืออาชีพ: บางอุปกรณ์ถูกใช้งานในระดับมืออาชีพ เมื่อพิจารณาว่าฟีเจอร์และราคาสำคัญกว่าชื่อเสียงของแบรนด์

ปรัชญาของ Behringer แตกต่างจากผู้ผลิต Boutique ที่อาจบอกว่า “เราทำสินค้าพิเศษจำนวนน้อยชิ้น” แต่สำหรับ Behringer คือ “เราต้องการให้คนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เข้าถึงเทคโนโลยีดนตรีที่ทันสมัย”

บริษัทเน้นย้ำถึงการรับฟังลูกค้าและนำเสนอผลิตภัณฑ์ในราคาที่ช่วยให้ผู้คนทำตามความฝันทางดนตรีได้

Behringer ไม่ได้สร้างเทรนด์นี้เพียงลำพัง—บริษัทอย่าง Korg, Yamaha, Roland, Mackie และอื่น ๆ ก็มีส่วนเช่นกัน—แต่ Behringer คือหนึ่งในผู้ขับเคลื่อนที่รุนแรงที่สุด

วิธีเข้าใจ Behringer ที่ง่ายที่สุดคือ:

1. นักดนตรี: Uli Behringer ไม่มีเงินพอซื้ออุปกรณ์
2. นักประดิษฐ์: เขาเริ่มสร้างอุปกรณ์เอง
3. บริษัทเครื่องเสียงราคาถูก: ผลิตอุปกรณ์ในราคาต่ำกว่าคู่แข่ง
4. บริษัทผลิตระดับโลก: การผลิตขนาดใหญ่ทำให้มีสินค้าราคาถูกมากมาย
5. Music Tribe: กลายเป็นศูนย์กลางด้านความคุ้มค่าในระบบนิเวศเทคโนโลยีเสียงที่ใหญ่ขึ้น

Official Behringer website
Music Tribe — company history and brands

1. Behringer
2. Empower Tribe | Behringer
3. Company:Behringer – HandWiki
4. Behringer – Wikidata
5. Behringer – Radiomuseum-bocket.de
6. Category:Behringer – Wikimedia Commons